:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Laura Welsh - "Undiscovered" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés
Letra en español de la canción de Laura Welsh , Undiscovered (letra traducida)
Tú eres lo único que tengo,
pero no puedo perderme en ti,
no puedo perderme en ti.
No puede ser alguien que no conozco,
para compensarte (make it up to you),
compensarte.
Estás sin descubrir (algo escondido, aún por descubrir),
quiero ver el resto de ti,
no puedo llegar a tu lado,
no puedo llegar a tu lado.
Estás sin descubrir,
quiero ver el resto de ti,
no puedo llegar a tu lado,
no puedo llegar a tu lado.
No quieres mirar hacia delante,
cuando te está devolviendo la mirada (stare back at),
devolviéndote la mirada (o delatándote).
Oh, ¿quién mueve? (o quién se mueve).
Cariño, no tengo nada que perder,
pero no puedo decidir por ti.
Estás sin descubrir,
quiero ver el resto de ti,
no puedo llegar a tu lado,
no puedo llegar a tu lado.
Estás sin descubrir,
quiero ver el resto de ti,
no puedo llegar a tu lado,
no puedo llegar a tu lado.
Es evidente que nunca fuiste
una persona completa en mi composición (en mi foto, cuadro).
Guardándote lo que realmente querías,
no dejabas evidencia de estar escuchando.
Es evidente que nunca fuiste
una persona completa en mi composición.
Guardándote lo que realmente querías,
no dejabas evidencia de estar escuchando.
No eres el mismo.
Estás sin descubrir,
quiero ver el resto de ti,
no puedo llegar a tu lado,
no puedo llegar a tu lado.
Estás sin descubrir,
quiero ver el resto de ti,
no puedo llegar a tu lado,
no puedo llegar a tu lado.
Estás sin descubrir.
quiero ver el resto de ti,
no puedo llegar a tu lado,
no puedo llegar a tu lado.
Estás sin descubrir.
quiero ver el resto de ti,
no puedo llegar a tu lado,
no puedo llegar a tu lado.
Laura Welsh - Undiscovered - Sin descubrir
Letra de la canción Undiscovered, de Laura Welsh , en inglés (english lyrics)
You're the only one that I've got
But I can't get lost in you
I can't get lost in you
It can be someone I don't know
To make it up to you
Make it up to you
You're undiscovered
I want to see the rest of you
I can't get next to you
I can't get next to you
You're undiscovered
I want to see the rest of you
I can't get next to you
I can't get next to you
You don't want to look ahead
When it's staring back at you
Staring back at you
Oh, who moves?
Baby I've got nothing to lose
But I can't decide for you
You're undiscovered
I want to see the rest of you
I can't get next to you
I can't get next to you
You're undiscovered
I want to see the rest of you
I can't get next to you
I can't get next to you
It's evident that you never were
Fully person in my composition
Holding in what you really wanted
Left no evidence that you were listening
It's evident that you never were
Fully person in my composition
Holding in what you really wanted
Left no evidence that you were listening
You're not the same
You're undiscovered
I want to see the rest of you
I can't get next to you
I can't get next to you
You're undiscovered
I want to see the rest of you
I can't get next to you
I can't get next to you
You're undiscovered
I want to see the rest of you
I can't get next to you
I can't get next to you
You're undiscovered
I want to see the rest of you
I can't get next to you
I can't get next to you
Laura Welsh - Undiscovered