:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

LP - "When I’m over you" traducida al español - Grandes temas traducidos para mejorar tu inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de LP, When I’m over you (letra traducida)

Quiero luchar, quiero ponerme bien.
Quiero vivir, quiero no morir nunca.
Voy a retorcerme por dentro,
de la forma en la que lo hago.

Hacer las cosas de una nueva manera,
olvidar las palabras que te oí decir.
Decirme a mí misma que es un nuevo día,
hasta que sea cierto.

Hasta que vea cambiar la forma,
y sienta que el peso se levanta.

Algún día, algún día.
De alguna manera, de alguna manera.
Cuando yo te olvide (cuando supere lo nuestro).
Algún día, algún día.
De alguna manera, de alguna manera.
Cuando te olvide.
Cuando te olvide.

Hacer el amor como la primera vez,
ponerme eufórica con mi propia droga.
Seguir soñando o el sueño muere,
ese es el paso.

Porque veo cambiar la forma,
y siento el peso levantarse.

Algún día, algún día.
De alguna manera, de alguna manera.
Cuando yo te olvide.
Algún día, algún día.
De alguna manera, de alguna manera.
Cuando te olvide.
Cuando te olvide.
Cuando te olvide.

Porque veo cambiar la forma,
y puedo sentir el peso levantarse.

Algún día, algún día.
De alguna manera, de alguna manera.
Cuando te olvide.
Algún día, algún día.
De alguna manera, de alguna manera.
Cuando te olvide.

Algún día, algún día.
De alguna manera, de alguna manera.
Cuando te olvide.
Algún día, algún día.
De alguna manera, de alguna manera.
Cuando te olvide.

LP - Cuando te olvide.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción When I’m over you, de LP, en inglés (english lyrics)

Want to fight, want to get right
Want to live, want to never die
Going to twist on the inside
The way I do

Do the thing in a new way
Forget the words that I heard you say
Tell myself it’s a new day
Until it’s true

Till I see the shape shift
And I feel the weight lift

Someday, someday
Some way, some way
When I’m over you
Someday, someday
Some way, some way
When I’m over you
When I’m over you

Make love like the first time
Get high on my own supply
Dream on or the dream dies
That’s the move

Because I see the shape shift
And I feel the weight lift

Someday, someday
Some way, some way
When I’m over you
Someday, someday
Some way, some way
When I’m over you
When I’m over you
When I’m over you

Because I see the shape shift
And I can feel the weight lift

Someday, someday
Some way, some way
When I’m over you
Someday, someday
Some way, some way
When I’m over you

Someday, someday
Some way, some way
When I’m over you
Someday, someday
Some way, some way
When I’m over you

LP - When I’m over you

> Más letras de canciones de LP <