:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Lyrics Kyla La Grange - "Been better" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés
Letra en español de la canción de Kyla La Grange, Been better (letra traducida)
No me cuentes tus deseos (longing)
no los necesito, ni a ellos ni a ti.
Y no me dejes nada de tu sabiduría,
no necesito tus mentiras o verdades.
He estado mejor, cuando el cielo era rojo,
y una cara como la tuya no podía asustarme,
he estado mejor con las cosas que dije,
cuando tomé el mando, en lugar de ser guiada.
No me alimentes con tus argumentos (diálogo, frases),
no caeré por ellos, porque adelgazaré.
Y no me ates a mis palabras,
no las digo en serio cuando estoy contigo.
Y los coches pasan como un rayo con una vida dentro
¿por qué está mi vida en tus ojos?
y las ventanas resplandecen
con los corazones que han conocido.
¿por qué mi corazón nunca es mío?
He estado mejor, cuando el cielo era rojo,
y una cara como la tuya no podía asustarme,
he estado mejor con las cosas que dije,
cuando tomé el mando, en lugar de ser guiada.
He estado mejor, cuando el cielo era rojo,
y una cara como la tuya no podía asustarme,
he estado mejor con las cosas que dije,
cuando tomé el mando, en lugar de ser guiada.
He estado mejor, cuando el cielo era rojo,
y una cara como la tuya no podía asustarme,
he estado mejor con las cosas que dije,
cuando tomé el mando, en lugar de ser guiada.
He estado mejor, cuando el cielo era rojo,
y una cara como la tuya no podía asustarme,
he estado mejor con las cosas que dije,
cuando tomé el mando, en lugar de ser guiada.
He estado mejor, estado mejor,
he estado mejor, estado mejor, oh.
(bis)
Kyla La Grange - Been better - He estado mejor
Letra de la canción Been better, de Kyla La Grange, en inglés (english lyrics)
Tell me none of your longings
I don't need them or you
And leave me none of your wisdom
I don't need your lies or your truths
I've been better when the sky was red
And a face like yours couldn't make me scared
I've been better with the things I said
When I took the lead instead of being lead
Feed me none of your lines
I won't fall for them, because I'll lose
And hold me to none of my words
I don't mean them when I'm with you
And the cars streak past with a life inside
Why is my life in your eyes?
And the windows glow
With the hearts they've known
Why is my heart never mine?
I've been better when the sky was red
And a face like yours couldn't make me scared
I've been better with the things I said
When I took the lead instead of being lead
I've been better when the sky was red
And a face like yours couldn't make me scared
I've been better with the things I said
When I took the lead instead of being lead
I've been better when the sky was red
And a face like yours couldn't make me scared
I've been better with the things I said
When I took the lead instead of being lead
I've been better when the sky was red
And a face like yours couldn't make me scared
I've been better with the things I said
When I took the lead instead of being lead
I've been better, I've been better
I've been better, I've been better oh
(bis)
Kyla La Grange - Been better