:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Kodaline - "Worth it" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Kodaline, Worth it (letra traducida)

Las estrellas en la acera
están desdibujadas y gastadas.
Hay sangre en las calles de oro.
Una bella camarera
que simplemente no lo pudo conseguir,
tan lejos de su hogar.

¿Eres lo suficientemente fuerte?
¿Eres lo suficientemente sabio?
¿Te estás rindiendo?
¿Desaparecerás?
Cuando se trata de mí,
no sé si ves
que no me quiero marchar,
pero no puedo quedarme.

No sé si merece la pena.
¿Merece la pena?
No lo sé.
No sé si merece la pena.
¿Merece la pena?
No lo sé.
No lo sé.
No lo sé.

Nadie puede verlos,
los ángeles y los demonios
están probando lo bajo que puedes caer.
Los atardeceres y atardeceres
tan oscuros como se vuelve tu corazón.
Es mejor si solo dices que no.

¿Eres lo suficientemente fuerte?
¿Eres lo suficientemente sabio?
¿Te estás rindiendo?
¿Desaparecerás?
Cuando se trata de mí,
no sé si ves
que no me quiero marchar,
pero no puedo quedarme.

No sé si merece la pena.
¿Merece la pena?
No lo sé.
No sé si merece la pena.
¿Merece la pena?
No lo sé.
¿Merece la pena?
No lo sé.

No sé, si lo quiero o no lo quiero.
No lo sé.
No si si está bien o no lo está.

No sé si merece la pena.
¿Merece la pena?
No lo sé.
No sé si merece la pena.
¿Merece la pena?
No lo sé.

No lo sé.
No lo sé.
No lo sé.

Kodaline - Merece la pena.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Worth it, de Kodaline, en inglés (english lyrics)

The stars in the pavement
Are washed up and jaded
There’s blood on the streets of gold
A beautiful waitress
Who just couldn’t make it
So far away from home

Are you strong enough?
Are you wise enough?
Are you giving up?
Will you disappear?
When it comes to me
I don’t know you see
I don’t want to leave
But I can’t stay

I don’t know if it’s worth it
Is it worth it?
I don’t know
I don’t know if it’s worth it
Is it worth it?
I don’t know
I don’t know
I don’t know

No one can see them
The angels and demons
Are testing how low you’ll go
The sunsets and sunsets
As dark as your heart gets
It’s best if you just say no

But are you strong enough?
Are you wise enough?
Are you giving up?
Will you disappear?
When it comes to me
I don’t know you see
I don’t want to leave
But I can’t stay

I don’t know if it’s worth it
Is it worth it?
I don’t know
I don’t know if it’s worth it
Is it worth it?
I don’t know
Is it worth it?
I don’t know

I don’t know, if I want it or if I don’t
I don’t know
I don’t know if it’s fine now or if it’s not

I don’t know if it’s worth it
Is it worth it?
I don’t know
I don’t know if it’s worth it
Is it worth it?
I don’t know

I don’t know
I don’t know
I don’t know

Kodaline - Worth it

> Más letras de canciones de Kodaline <