:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Katherine Duska - "Better love" (Grecia - Eurovision 2019) traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Katherine Duska, Better love (letra traducida)
Vivir para el desastre
hace que me sienta eterna.
Si no hay dolor, no hay premio.
Enséñame lo que es la indiferencia.
Y estoy a punto de ver
todo lo que está inventado,
y todo lo que quieren de nosotros.
Si no hay dolor, no hay premio,
me muerden una vez (once bitten...),
hago sitio (para otro mordisco).
Y no puedo ocultarlo,
no lucharé contra esto,
un sentimiento de anhelo dentro de mí.
Tengo que conseguir...
Un amor mejor, un amor mejor,
todo lo que perseguimos,
una manera de amar, a quien amas.
No queda nada más que decir
para confirmarlo cuando no
siento miedo,
ya he perdido suficiente.
Adelante, aférrate por la preciada vida.
Porque no puedo ocultarlo,
no lucharé contra esto,
una ardiente sensación dentro de mí.
Tengo que conseguir...
Un amor mejor, un amor mejor,
todo lo que perseguimos,
una manera de amar, a quien amas.
¿No te apoyarás en mí?
Puedes apoyarte en mí.
Deja que miren, no sé, no me importa.
Profundiza conmigo.
Profundiza conmigo.
Profundiza conmigo.
Un amor mejor, un amor mejor,
todo lo que perseguimos,
una manera de amar, a quien amas.
¿A qué estás esperando, a qué estás esperando,
a qué estás esperando?
Un amor mejor, a quien amas.
Katherine Duska - Un amor mejor.
Grecia - Eurovision 2019
Letra de la canción Better love, de Katherine Duska, en inglés (english lyrics)
Live for the mess
Make me feel ageless
No pain, no gain
Teach me carelessness
And I’m about to see
All that’s made up
And everything they want from us
No pain, no gain
Once bitten
Make way
And I can’t hide it
I won’t fight this
Yearning feeling inside
Got to get...
Better love, better love
All that we’re after
Way to love, who you love
There’s nothing more to say
To back it up when I’m unafraid
I‘ve lost enough
Go on, hold on for dear life
Because I can’t hide it
I won’t fight this
Burning feeling inside
Got to get...
Better love, better love
All that we’re after
Way to love, who you love
Won’t you lean on me?
You can lean on me
Let them look, don’t know, don’t care
Go deep with me
Go deep with me
Go deep with me
Better love, better love
All that we’re after
Way to love, who you love
What you waiting for, what you waiting for?
What you waiting for?
Better love, who you love
Katherine Duska - Better love
Greece - Eurovision 2019