:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Johnny Cash - "You are my sunshine" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés
Letra en español de la canción de Johnny Cash, You are my sunshine (letra traducida)
La otra noche, querida,
mientras caía dormido,
soñe que te sujetaba en mis brazos,
pero cuando me desperté, querida,
estaba equivocado,
así que incliné la cabeza y lloré.
Tú eres mi luz del sol (o mi sol),
mi única luz del sol,
me haces feliz cuando los cielos están grises,
nunca sabras querida,
cuánto te quiero,
por favor no te lleves lejos mi luz del sol.
Yo siempre te querré y te haré feliz,
y ningún otro podía interponerse,
pero ahora que me has dejado y quieres a otro,
has hecho añicos todos mis sueños.
Tú eres mi luz del sol,
mi única luz del sol,
me haces feliz cuando los cielos están grises,
nunca sabras querida,
cuánto te quiero,
por favor no te lleves lejos mi luz del sol.
Tú eres mi luz del sol,
mi única luz del sol,
me haces feliz cuando los cielos están grises,
nunca sabras querida,
cuánto te quiero,
por favor no te lleves lejos mi luz del sol.
Por favor no te lleves lejos mi luz del sol,
por favor no te lleves lejos mi luz del sol.
Johnny Cash - You are my sunshine - Eres mi sol
Letra de la canción You are my sunshine, de Johnny Cash, en inglés (english lyrics)
The other night dear,
As I lay sleeping
I dreamed I held you in my arms
But when I awoke, dear,
I was mistaken
So I hung my head and I cried.
You are my sunshine,
my only sunshine
You make me happy when skies are gray
You'll never know dear,
how much I love you
Please don't take my sunshine away
I'll always love you and make you happy,
And no one else could come between.
But now you've left me and love another;
You have shattered all of my dreams
You are my sunshine,
my only sunshine
You make me happy when skies are gray
You'll never know dear,
how much I love you
Please don't take my sunshine away
You are my sunshine,
my only sunshine
You make me happy when skies are gray
You'll never know dear,
how much I love you
Please don't take my sunshine away
Please don't take my sunshine away
Please don't take my sunshine away
Johnny Cash - You are my sunshine