:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Jess Glynne - "All I am" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte con el inglés
Letra en español de la canción de Jess Glynne, All I am (letra traducida)
Me siento tan agradecida por todo lo que tengo,
y la vida que me toca vivir.
Y no doy ni un solo minuto por sentado.
Literalmente, me despierto la mayoría de los días
sintiendo que estoy viviendo un sueño.
Así que, estoy muy, muy, muy, muy, muy agradecida por ello.
Cada mariposa que siento (cosquilleo) te pertenece,
tú no me crees, pero es cierto.
Seguro, las pecas en mi brazo
deletrean tu nombre.
Se están manifestando sentimientos reales,
porque todo lo que sé, y todo lo que soy eres tú.
Sí, todo lo que sé, y todo lo que soy, eres tú.
Estoy rompiendo mi silencio,
porque ya he tenido unos pocos.
Simplemente no puedo negar,
que todo lo que sé, y todo lo que soy, eres tú.
Cada vez que pienso que estoy cayendo,
sé que tú
también estás cayendo.
No hay duda de que lo estás poniendo todo en juego.
Si alguna vez crees que estás cayendo,
sabes que yo también te pillaré al vuelo, oh.
Porque todo lo que soy, eres tú.
Cada fantasía que tengo,
empieza y termina contigo.
Quiero reproducirla una vez más, hey.
Cuando necesito una coartada,
tú eres mi excusa perfecta.
Siempre estás de mi lado,
porque todo lo que sé
y todo lo que soy eres tú.
Estoy rompiendo mi silencio,
porque ya he tenido unos pocos.
Simplemente no puedo negar,
que todo lo que sé, y todo lo que soy, eres tú.
Cada vez que pienso que estoy cayendo,
sé que tú
también estás cayendo.
No hay duda de que lo estás poniendo todo en juego.
Si alguna vez crees que estás cayendo,
sabes que yo también te pillaré al vuelo, oh.
Porque todo lo que soy, eres tú.
Parece que estoy a millas de distancia,
tú me traes a casa una vez más.
Me apoyas cuando cometo errores.
Me suelto mientras empezamos de nuevo,
eres un hábito que nunca me quitaré, no.
Estoy rompiendo mi silencio,
porque ya he tenido unos pocos.
Simplemente no puedo negar,
que todo lo que sé, y todo lo que soy, eres tú.
Cada vez que pienso que estoy cayendo,
sé que tú
también estás cayendo.
No hay duda de que lo estás poniendo todo en juego.
Si alguna vez crees que estás cayendo,
sabes que yo también te pillaré al vuelo, oh.
Todo lo que soy.
Porque todo lo que sé,
y todo lo que soy, eres tú.
Sí, todo lo que sé,
y todo lo que soy, eres tú.
Porque todo lo que sé,
y todo lo que soy, eres tú.
Sí, todo lo que sé,
y todo lo que soy, eres tú.
Jess Glynne - Todo lo que soy.
Letra de la canción All I am, de Jess Glynne, en inglés (english lyrics)
I am so grateful for everything I have
And the life I get to live
And I don’t take one minute of it for granted
I literally wake up most days
Feeling like I’m living a dream
So, I’m very, very, very, very, very thankful for that
Every butterfly I get belongs to you
You don’t believe me but it’s true
Sure, the freckles on my arm
Spell out your name
Real feelings coming through
Because all I know and all I am is you
Yeah, all I know and all I am is you
I’m breaking my silence
Because I’ve had a few
I just can’t deny it
That all I know and all I am is you
Every time I think I’m falling
I know you’re falling too
There’s no doubt you’re all in
If you ever think you’re falling
You know I’ll catch you too, oh
Because all I am is you
Every daydream I have
Starts and ends with you
I want to play it one more time, hey
When I need an alibi
You’re my perfect excuse
You are always on my side
Because all I know
And all I am is you
I’m breaking my silence
Because I’ve had a few
I just can’t deny it
That all I know and all I am is you
Every time I think I’m falling
I know you’re falling too
There’s no doubt you’re all in
If you ever think you’re falling
You know I’ll catch you too, oh, oh
All I am is you
It feels like I’m miles away
You bring me back home again
You hold me through my mistakes
Let go as we start again
You’re a habit I’ll never break, no
I’m breaking my silence
Because I’ve had a few
I just can’t deny it
That all I know and all I am is you
Every time I think I’m falling
I know you’re falling too
There’s no doubt you’re all in
If you ever think you’re falling
You know I’ll catch you too, oh, oh
All I am
Because all I know
And all I am is you
Yeah, all I know
And all I am is you
Because all I know
And all I am is you
Yeah, all I know
And all I am is you
Jess Glynne - All I am