:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Jake Bugg - "Bitter salt" traducida al castellano - Grandes éxitos para ayudarte con tu inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Jake Bugg, Bitter salt (letra traducida)

Pasando el rato juntos los fines de semana, querida, 
mientras lo resolvemos.
Tal vez te marches el domingo por la mañana, 
porque yo me haré el duro y romperemos.
Ha empezado, ha empezado (it's on).

Olvida (no importa) lo que dijiste la semana pasada, nena, 
yo perdono lo que has hecho.
Vuelves el domingo por la noche, 
salimos, vivimos en una duda.
Ha empezado, ha empezado...

Esto ya aburre (se hace viejo), y es todo culpa tuya, 
porque yo no haré lo que se me dice.
Hace que mi mente necesite sales amargas (para curarse)
Ha empezado, ha empezado.

¿Ordenamos las fotos, cariño?
¿Salimos a ver qué está pasando?
Solo para discutir sobre todo, 
porque cuando salimos, solo gritamos.
Ha empezado, ha empezado...

Esto ya aburre, y es todo culpa tuya, 
porque yo no haré lo que se me dice.
Hace que mi mente necesite sales amargas.
Ha empezado, ha empezado...

Esto ya aburre, y es todo culpa tuya, 
porque yo no haré lo que se me dice.
Hace que mi mente necesite sales amargas.
Ha empezado, ha empezado...

Jake Bugg - Sales amargas

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Bitter salt, de Jake Bugg, en inglés (english lyrics)

Hang around on the weekends darling
While we figure it out
Maybe leave on the Sunday morning
Because I'd act tough and we'd break up
It's on, it's on

Never mind what you said last week babe
I forgive what you've done
You come back on the Sunday evening
We go out, we live in doubt
It's on, it's on...

It's getting old and it's all your fault
Because I won't do what I'm told
It's makes my mind need bitter salt
It's on, it's on

Shall we order the pictures, darling?
Shall we go see what's on?
Just to argue about everything
Because when we're out we only shout
It's on, it's on...

It's getting old and it's all your fault
Because I won't do what I'm told
It's makes my mind need bitter salt
It's on, it's on..

It's getting old and it's all your fault
Because I won't do what I'm told
It's makes my mind need bitter salt
It's on, it's on, it's on...

Jake Bugg - Bitter salt

> Más letras de canciones de Jake Bugg <