:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Interpol - "Anywhere" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés
Letra en español de la canción de Interpol, Anywhere (letra traducida)
Intentamos invadir,
poner algo de nosotros en el otro,
por lo menos intentamos alumbrar al otro
con
la luz correcta.
Este cielo se va a quebrar,
algunos de nosotros moriremos como héroes.
Por lo menos ellos nunca sufrirán,
por lo menos ellos siempre...
verán el océano,
porque yo podría ir a cualquier lugar.
Podría ir a cualquier lugar,
tan libre en mi sitio bajo el sol.
Porque yo podría ir a cualquier lugar.
Lo sabes todo de mí,
eso es lo que me da tanto miedo.
Lo sabes todo de mí,
parece que mi luna está viajando.
Intentamos entablar conversación,,
suavizados por la paz,
por lo menos pude
probar la vida nocturna.
Sé amable con los chiquillos
porque puede que algún día los puedas necesitar.
Por lo menos ellos nunca sufrirán,
por lo menos ellos siempre...
verán el océano,
porque yo podría ir a cualquier lugar.
Podría ir a cualquier lugar,
tan libre mi naturaleza para escapar.
Porque yo podría ir a cualquier lugar.
Lo sabes todo de mí,
eso es lo que me da tanto miedo.
Lo sabes todo de mí,
parece que mi luna está viajando.
Lo sabes todo de mí,
eso es lo que me da tanto miedo.
Lo sabes todo de mí,
parece que mi luna está viajando.
Siempre.
Verán el océano,
porque yo podría ir a cualquier lugar.
Además, mi única preocupación soy yo,
mi cara al sol.
Porque yo podría ir a cualquier lugar.
Interpol - Cualquier lugar.
Letra de la canción Anywhere, de Interpol, en inglés (english lyrics)
We try to invade
Put some of us in each
At least try hold the other
In the right light
This sky’s going to break
Some of us die heroes
At least they’ll never suffer
At least they’ll always...
See the ocean
Because I could go anywhere
I could go anywhere
So free in my place in the sun
Because I could go anywhere
You know all about me
That’s what’s so frightening
You know all about me
Seems my moon is traveling
We try to engage
Softened up by peace
At least I had my taste
Of the nightlife
Be kind to the babes
Because someday you might need them
At least they’ll never suffer
At least they’ll always...
See the ocean
Because I could go anywhere
I could go anywhere
So free my nature to run
Because I could go anywhere
You know all about me
That’s what’s so frightening
You know all about me
Seems my moon is traveling
You know all about me
That’s what’s so frightening
You know all about me
Seems my moon is traveling
Always
See the ocean
Because I could go anywhere
Besides my only care’s me
My face in the sun
Because I could go anywhere
Interpol - Anywhere