:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Ina Wroldsen - "Forgive or forget" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Ina Wroldsen, Forgive or forget (letra traducida)
Sigues llamándome,
siguiéndome en internet.
Disculpas, disculpas,
no quiero tu atención,
no quiero que menciones
lo que solíamos ser.
No quiero que me menciones en tus entrevistas,
es una chuchería, y sinceramente,
estoy muy enfadada por lo que hiciste.
No puedo perdonar ni olvidarte.
No puedo perdonar ni olvidarte.
No puedo perdonarme por dejar que
te metieras bajo, bajo mi piel.
No puedo perdonar ni olvidarte.
No puedo perdonar ni olvidarte.
No puedo perdonarme por dejar que
te metieras bajo, bajo mi piel.
Gasté 23 meses
tratando de salir de debajo de ti.
Analogías, analogías,
la verdad es que eres malvado.
La verdad es que yo me enamoré y tú ganaste.
No voy a volver, volver, volver,
me he marchado, marchado, marchado
-marchado, marchado-.
Ahora no voy a volver, volver, volver,
me he marchado y todo lo que fuiste
es pasado para mí.
Me enfadé y lo superé.
No puedo perdonar ni olvidarte
No puedo perdonar ni olvidarte
No puedo perdonarme por dejar que
te metieras bajo...
bajo mi piel.
No puedo perdonar ni olvidar,
perdonar ni olvidar.
Perdonar ni olvidarte.
No puedo perdonar ni olvidar,
perdonar ni olvidar.
Perdonar ni olvidarte.
No puedo perdonarme por dejar,
perdonarme por dejar,
perdonarme por dejar que...
No puedo perdonar ni olvidar,
perdonar ni olvidar.
Perdonar ni olvidarte.
Cuando pienses en llamarme,
pues no lo hagas.
Cuando pienses que puede que recuerde mis palabras,
no lo haré.
Cuando se te acabe la suerte,
yo no seré nadie para ti.
Así que, ¿lo entiendes?
No puedo perdonar ni olvidarte.
No puedo perdonar ni olvidarte.
No puedo perdonarme por dejar que
te metieras bajo, bajo mi piel.
No puedo perdonar ni olvidarte.
No puedo perdonar ni olvidarte.
No puedo perdonarme por dejar que
te metieras bajo, bajo mi piel.
Ina Wroldsen - Perdonar u olvidar.
Letra de la canción Forgive or forget, de Ina Wroldsen, en inglés (english lyrics)
You keep calling me
Follow me on the internet
Apologies, apologies
I don’t want your attention
I don’t want you to mention
What we used to be
Mention me in your interviews
It’s novelty and honestly
I’m so mad about what you did
I can’t forgive or forget you
I can’t forgive or forget you
I can’t forgive that I let you
Under my, under my skin
I can’t forgive or forget you
I can’t forgive or forget you
I can’t forgive that I let you
Under my, under my skin
I spent 23 months
Getting out from under you
Analogies, analogies
Truth is you are a bad one
Truth is I fell and you won
I ain’t coming around, around, around
I’m gone, I’m gone, I’m gone
-I’m gone, I’m gone-
Now I ain’t coming around, around, around
I’m gone and all you were
Is past to me
I got mad and I got through it
I can’t forgive or forget you
I can’t forgive or forget you
I can’t forgive that I let you
Under my...
Under my skin
I can’t forgive or forget
Forgive or forget
Forgive or forget you
I can’t forgive or forget
Forgive or forget
Forgive or forget you
I can’t forgive that I let
Forgive that I let
Forgive that I let you...
I can’t forgive or forget
Forgive or forget
Forgive or forget you
When you think about calling me
Then don’t
When you think I might mark my words
I won’t
When your luck runs out
I’ll be nobody to you
So do you understand?
I can’t forgive or forget you
I can’t forgive or forget you
I can’t forgive that I let you
Under my, under my skin
I can’t forgive or forget you
I can’t forgive or forget you
I can’t forgive that I let you
Under my, under my skin
Ina Wroldsen - Forgive or forget