:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Imagine Dragons - "Not today" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Imagine Dragons, Not today (letra traducida)

Ahí va ella, delante de mí,
toma mi vida y me libera de nuevo.
Haremos de ello un recuerdo.
El camino sagrado está a mi espalda,
no mires, llévame otra vez de vuelta,
haremos de ello un recuerdo.

Por fin nos derrumbamos,
y nos rompemos el corazón el uno al otro.
Si queremos vivir jóvenes,
amor, mejor que empecemos hoy.

Tiene que hacerse más fácil, oh, más fácil de alguna manera, 
porque estoy cayendo, estoy cayendo.
Oh, cada vez más y más fácil de alguna manera.
Oh, estoy llamando, estoy llamando, 
y no se acaba hasta que se termina.
No quiero esperar a eso, 
va a ser cada vez más y más fácil de alguna manera, 
pero no hoy.
Hoy no.

Ahí va ella, delante de mí,
toma mi vida y me libera de nuevo.
Haremos de ello un recuerdo.
El camino sagrado está a mi espalda,
no mires, llévame otra vez de vuelta,
haremos de ello un recuerdo.

Por fin nos derrumbamos,
y nos rompemos el corazón el uno al otro.
Si queremos vivir jóvenes,
amor, mejor que empecemos hoy.

Tiene que hacerse más fácil, oh, más fácil de alguna manera, 
porque estoy cayendo, estoy cayendo.
Oh, cada vez más y más fácil de alguna manera.
Oh, estoy llamando, estoy llamando, 
y no se acaba hasta que se termina.
No quiero esperar a eso, 
va a ser cada vez más y más fácil.

Así que ven conmigo, 
ven conmigo.
Así que ven conmigo, 
ven conmigo.
Hoy no, hoy no.
Hoy no, hoy no.

Tiene que hacerse más fácil, oh, más fácil de alguna manera, 
porque estoy cayendo, estoy cayendo.
Oh, cada vez más y más fácil de alguna manera.
Oh, estoy llamando, estoy llamando, 
y no se acaba hasta que se termina.
No quiero esperar a eso, 
va a ser cada vez más y más fácil de alguna manera, 
va a ser cada vez más y más fácil de alguna manera.

Hoy no, hoy no.
Hoy no, hoy no.

Imagine Dragons - Hoy no
BSO de la película Antes de ti (Me before you)

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Not today, de Imagine Dragons, en inglés (english lyrics)

There she goes in front of me
Take my life and set me free again
We'll make memory out of it
Holy road is at my back
Don't look on, take me back again
We'll make memory out of it

We finally fall apart
And we break each other's hearts
If we want to live young
Love, we'd better start today

It's got to get easier, oh easier somehow
Because I'm falling, I'm falling
Oh, easier and easier somehow
Oh, I'm calling, I'm calling
And it isn't over unless it is over
I don't want to wait for that
It's got to get easier and easier somehow
But not today
Not today

There she goes in front of me
Take my life, set me free again
We'll make memory out of it
Holy road was at my back
Don't look on, take me back again
We'll make memory out of it

We finally fall apart
And we break each other's hearts
If we want to live young
Love, we'd better start today

It's got to get easier, oh easier somehow
Because I'm falling, I'm falling
Oh, easier and easier somehow
Oh, I'm calling, I'm calling
And it isn't over unless it is over
I don't want to wait for that
It's got to get easier and easier

So come with me
Come with me
So come with me
Come with me
Not today, not today
Not today, not today

It's got to get easier and easier somehow
Because I'm falling, I'm falling
And easier and easier somehow
Oh, I'm calling and calling
And it isn't over unless it is over
I don't want to wait for that
It's got to get easier and easier somehow
It's got to get easier and easier somehow

Not today, not today
Not today, not today

Imagine Dragons - Not today

> Más letras de canciones de Imagine Dragons <