:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Imagine Dragons - "Machine" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Imagine Dragons, Machine (letra traducida)

Toda mi vida
he estado sentado a la mesa,
viendo a los niños, viven en una fábula.
Apariencias, suerte, dinero y nunca dejar de desear,
pero ahora, es hora de incorporarse y pedir algo.

Toda mi vida
he estado sentado a la mesa,
viendo a los niños, viven en una fábula.
Apariencias, suerte, dinero y nunca dejar de desear,
pero ahora, es hora de levantarse y pedir algo.

Porque me he estado preguntando
cuándo vas a ver
que yo no estoy en venta.
Me he estado preguntando
cuándo vas a ver
que yo no soy parte de tu máquina.
No soy parte de tu máquina.

No tengo miedo de lo que vas a decirme,
no, no tengo miedo de la bestia en el vientre.
Lleno mi copa con una ambición infinita,
y pinto esta ciudad con mi propia visión.

No tengo miedo de lo que vas a decirme,
no, no tengo miedo de la bestia en el vientre.
Lleno mi copa con una ambición infinita,
y pinto esta ciudad con mi propia visión.

Porque me he estado preguntando
cuándo vas a ver
que yo no estoy en venta.
Me he estado preguntando
cuándo vas a ver
que yo no soy parte de tu máquina.
No soy parte de tu máquina.

La máquina soy yo.
La máquina soy yo.

Porque me he estado preguntando
cuándo vas a ver
que yo no estoy en venta.
Me he estado preguntando
cuándo vas a ver
que yo no soy parte de tu máquina.
No soy parte de tu máquina.
(bis x2)

La máquina soy yo.

Imagine Dragons - Máquina.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Machine, de Imagine Dragons, en inglés (english lyrics)

All of my life
I’ve been sitting at the table
Watching them kids they're living in a fable
Looks, luck, money and never left a’wishin
But now it’s about time to raise up and petition

All of my life
I’ve been sitting at the table
Watching them kids they're living in a fable
Looks, luck, money and never left a’wishin
But now it’s about time to stand up and petition

Because I’ve been wondering
When you’re going to see
I’m not for sale
I’ve been questioning
When you’re going to see
I’m not a part of your machine
Not a part of your machine

I’m not scared of what you’re going to tell me
No I’m not scared of the beast in the belly
Fill my cup with endless ambition
And paint this town with my very own vision

I’m not scared of what you’re going to tell me
And I’m not scared of the beast in the belly
Fill my cup with endless ambition
And paint this town with my very own vision

Because I’ve been wondering
When you’re going to see
I’m not for sale
I’ve been questioning
When you’re going to see
I’m not a part of your machine
Not a part of your machine

I am the machine
I am the machine

Because I’ve been wondering
When you going to see
I’m not for sale
I’ve been questioning
When you’re going to see
I’m not a part of your machine
Not a part of your machine
(bis x2)

I am the machine

Imagine Dragons - Machine

> Más letras de canciones <