:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

HAIM: "Little of your love" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte con el inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de HAIM, Little of your love (letra traducida)

-Dame solo un poco de tu amor-.

Tú solo eres otro corazón que está sanando, 
yo ni siquiera lo iba a intentar.
Tú ni siquiera ibas a dedicarme tiempo, 
podría ser tan sencillo, tú lo haces difícil.
No pienses mucho en ello, 
mi amor va a ser suficiente.

Ahora estás tan cerca,
y ahora sé...

Tienes que darme solo un poco de tu amor, cielo, 
y lo intentaré. 
Tienes que darme solo un poco de tu amor, cielo, 
y lo intentaré. 
Tienes que darme solo un poco de tu amor, cielo, 
y lo intentaré. 
Tienes que darme solo un poco de tu amor, 
dame solo un poco de tu amor.

¿No parece que esa noche era de un sueño?
Nunca antes había sentido algo así,
yo mirándote a ti, tú devolviéndome la mirada.
Dices que nunca nada es tan bueno como parece,
deja de hablar por los codos,
porque sabes que te lo voy a devolver.

Ahora estás tan cerca
-no me decepciones-
-no me decepciones-.
Así que no me decepciones.

Tienes que darme solo un poco de tu amor, cielo, 
y lo intentaré. 
Tienes que darme solo un poco de tu amor, cielo, 
y lo intentaré. 
Tienes que darme solo un poco de tu amor, cielo, 
y lo intentaré. 
Tienes que darme solo un poco de tu amor, 
dame solo un poco de tu amor.

Oh, con un poco de fortaleza, cielo, 
oh, nunca te decepcionaré.
Con un poco de amor, un poco de amor.
Un poco de amor, un poco de amor.
Solo dame un poco de tu amor, cielo. 
Tienes que darme solo un poco de tu amor, cielo.
Tienes que darme solo un poco de tu amor, cielo.
Tienes que darme solo un poco de tu amor. 
Dame solo un poco de tu amor.

Dame solo un poco de tu amor
Dame solo un poco de tu amor 
Dame solo un poco de tu amor 
Dame solo un poco de tu amor.
Dame solo un poco de tu amor.
Tienes que darme solo un poco de tu amor, cielo.
Dame solo un poco de tu amor
-Solo un poco de tu amor-
Tienes que darme solo un poco de tu amor, cielo.
Dame solo un poco de tu amor
-Solo un poco de tu amor-.

Dame solo un poco de tu amor...

HAIM - Un poco de tu amor.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Little of your love, de HAIM, en inglés (english lyrics)

-Give me just a little of your love-

You're just another recovering heart
I wasn't even going to try
You wouldn't even give the time
Could be so easy, you make it hard
Don't think about it all too much
My love is going to be enough

You're so close now
And I know now...

You got to give me just a little of your love, baby
And I'll try
You got to give me just a little of your love, baby
And I'll try
You got to give me just a little of your love, baby
And I'll try
You got to give me just a little of you love
Give me just a little of your love

Don't it feel like that night was from a dream?
I've never felt nothing like that
Looking at you, looking right back
You say nothing is ever as good as it seems
Stop running your mouth like that
Because you know I'm going to give it right back

You're so close now
-Don't let me down- 
-Don't let me down-
So don't let me down

You got to give me just a little of your love, baby
And I'll try
You got to give me just a little of your love, baby
And I'll try
You got to give me just a little of your love, baby
And I'll try
You got to give me just a little of you love
Give me just a little of your love

Oh with a little strength baby
Oh, I'll never let you down
With a little love, a little love
A little love, a little love
Give me just a little of your love, baby
You got to give me just a little of your love, baby
You got to give me just a little of your love, baby
You got to give me just a little of your love
Give me just a little of your love

Give me just a little of your love
Give me just a little of your love 
Give me just a little of your love
Give me just a little of your love
Give me just a little of your love
You got to give me just a little of your love, baby
Give me just a little of your love 
-Just a little of your love-
You got to give me just a little of your love, baby
Give me just a little of your love 
-Just a little of your love-

Give me just a little of your love...

HAIM - Little of your love

> Más letras de canciones de HAIM <