:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Grouplove - "Welcome to your life" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés
Letra en español de la canción de Grouplove, Welcome to your life (letra traducida)
Estamos otra vez en el negocio,
eres un verdadero desastre,
y te quiero,
sí, te quiero.
Estamos otra vez en el negocio,
eres un verdadero desastre,
y te quiero,
sí, te quiero.
Hombre mezquino, la tierra prometida,
nada más que la mano del diablo,
intentando seguir diciendo que estoy bien,
llevo días diciéndome esto a mí mismo.
Hombre mezquino, hombre máquina,
no he sido más que la mano de una marioneta,
pero nada nunca viene sin un cambio.
Bienvenida a tu vida, sí, sí.
Podría ser una fantasía, sí, sí.
Bienvenida a tu mundo, mi chica.
Deja que sea tu fantasía, oh sí.
Estamos otra vez en el negocio,
eres un verdadero desastre,
y te quiero,
sí, te quiero.
Estamos otra vez en el negocio,
eres un verdadero desastre,
y te quiero,
sí, te quiero.
He estado preguntándome, aprovecho la oportunidad,
la oportunidad es
una casualidad (chance circumstance),
porque nada nunca viene sin un cambio.
Bienvenida a tu vida, sí, sí.
Podría ser una fantasía, sí, sí.
Bienvenida a tu mundo, mi chica.
Deja que sea tu fantasía, oh sí.
Sí, he descubierto la solución,
he visto lo desconocido,
como un disparo en la oscuridad
(a voleo, palos de ciego),
te llevaré a casa.
Pregúntale a un hombre sabio,
él te dirá lo que ya se ha hecho.
Todos los caminos de este mundo,
se construyeron por la gente joven.
Oye, este es el trato,
estamos otra vez en el negocio.
Oye, este es el trato,
estamos otra vez en el negocio.
Oye, este es el trato,
eres un verdadero desastre,
y te quiero,
sí, te quiero.
Bienvenida a tu...
Bienvenida a tu...
Bienvenida a tu mundo, mi chica.
Deja que sea tu fantasía, oh sí.
Bienvenida a tu vida, sí, sí.
Podría ser una fantasía, oh sí.
Grouplove - Bienvenida a tu vida
Letra de la canción Welcome to your life, de Grouplove, en inglés (english lyrics)
We're back in business
You're such a big mess
And I love you
Yeah, I love you
We're back in business
You're such a big mess
And I love you
Yeah, I love you
Mean man, promised land
Nothing but a devil's hand
Trying to keep saying I feel okay
Telling myself this now for days
Mean man, machine man
I've been nothing but a puppet's hand
But nothing ever comes without a change
Welcome to your life, yeah, yeah
It could be a fantasy, yeah, yeah
Welcome to your world, my girl
Let it be your fantasy, oh yeah
We're back in business
You're such a big mess
And I love you
Yeah, I love you
We're back in business
You're such a big mess
And I love you
Yeah, I love you
Been wondering, I take a chance
That chance is circumstance
Because nothing ever comes without a change
Welcome to your life, yeah, yeah
It could be a fantasy, yeah, yeah
Welcome to your world, my girl
Let it be your fantasy, oh yeah
Yeah, I've figured it out
I've seen the unknown
Like a shot in the dark
I'll carry you home
Ask a wise man
He'll say what's been done
All the roads in this world
Were made by the young
Hey, here's the deal
We're back in business
Hey, here's the deal
We're back in business
Hey, here's the deal
You're such a big mess
And I love you
Yeah, I love you
Welcome to your...
Welcome to your...
Welcome to your world, my girl
Let it be your fantasy, oh yeah
Welcome to your life, yeah, yeah
It could be a fantasy, oh yeah
Grouplove - Welcome to your life