:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Grouplove - "Remember that night" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Grouplove, Remember that night (letra traducida)

Recuerdas aquella noche,
cuando me paré en un semáforo en rojo
y tú frenaste junto a mí.
Éramos dos chicos jóvenes que se sentían atacados,
con solo besarse en la calle (make out).

Te hacía sentir tan bien, solo tú y yo,
como si esto fuera algo salido de un sueño.
Desde que te has marchado,
no sé lo que he hecho.
Eres solo algo parecido a un recuerdo.

¿Soy estúpida o quiero que vuelvas?
No lo sé.
¿Soy estúpida o quiero que vuelvas?
Déjame ir.

Sí, siempre me lo tomé tan bien,
llevo tus canciones fuera,
como si estuvieras paseando en una revista.
Bueno, tomas mi mano,
dices que eres mi hombre,
y que solo tienes ojos para mí.

Sí, te hacía sentir tan bien, solo tú y yo,
como si esto fuera algo salido de un sueño.
Desde que te has marchado,
no sé lo que he hecho.
Eres solo algo parecido a un recuerdo.

¿Soy estúpida o quiero que vuelvas?
No lo sé.
¿Soy estúpida o quiero que vuelvas?
Déjame ir, déjame ir.
Déjame ir, déjame ir, ir, ir, ir.

Creo que he pasado por esto antes,
no importa,
date prisa en volver, vengo a por más.
Siento que solo somos los solitarios
los que sabemos quiénes somos.
Creo que he pasado por esto antes,
no importa, ,
date prisa en volver, vengo a por más.
Siento que solo somos los solitarios
los que sabemos quiénes somos.

Recuerdas aquella noche,
cuando me paré en un semáforo en rojo
y tú frenaste junto a mí.
Éramos dos chicos jóvenes que se sentían atacados,
con solo besarse en la calle.

Sí, te hacía sentir tan bien, solo tú y yo,
como si esto fuera algo salido de un sueño.
Desde que te has marchado,
no sé lo que he hecho.
Eres solo algo parecido a un recuerdo.

¿Soy estúpida o quiero que vuelvas?
No lo sé.
¿Soy estúpida o quiero que vuelvas?
Déjame ir, déjame ir.
Déjame ir.

Creo que he pasado por esto antes,
no importa,
date prisa en volver, vengo a por más.
Siento que solo somos los solitarios
los que sabemos quiénes somos.
Creo que he pasado por esto antes,
no importa, ,
date prisa en volver, vengo a por más.
Siento que solo somos los solitarios
los que sabemos quiénes somos.

Recuerdas aquella noche, sí.
Recuerdas aquella noche, oh.
Recuerdas aquella noche, sí.
Recuerdas aquella noche, oh.

¿Soy estúpida o quiero que vuelvas?
No lo sé.

Grouplove - Recuerdas aquella noche.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Remember that night, de Grouplove, en inglés (english lyrics)

You remember that night
When I hit a red light
And you pulled up next to me
We were two young kids feeling under attack
Just making out in the street

It felt so right, just you and I
Like this is something out of a dream
Since you've been gone
Don't know what I've done
You're just something like a memory

Am I stupid or do I want you back?
I don't know
Am I stupid or do I want you back?
Let me go

Yeah, I always took so right
Take your tunes outside
Like you're walking in a magazine
Well you hold my hand
Say you are my man
And you only have eyes for me

Yeah, it felt so right, just you and I
Like this is something out of a dream
Since you been gone
Don't know what I've done
You're just something like a memory

Am I stupid or do I want you back?
I don't know
Am I stupid or do I want you back?
Let me go, let me go
Let me go, let me go go go go

I think I've been here before
It doesn't matter
Hurry back, I'm coming in for more
I'm feeling like it's only the lonely
Who know who we are
I think I been here before
It doesn't matter
Hurry back, I'm coming in for more
I'm feeling like it's only the lonely
Who know who we are

You remember that night
When I hit a red light
And you pulled up next to me
We were two young kids feeling under attack
Just making out in the street

Yeah, it felt so right, just you and I
Like this is something out of a dream
Since you been gone
Don't know what I've done
You're just something like a memory

Am I stupid or do I want you back?
I don't know
Am I stupid or do I want you back?
Let me go, let me go
Let me go

I think I've been here before
It doesn't matter
Hurry back, I'm coming in for more
I'm feeling like it's only the lonely
Who know who we are
I think I been here before
It doesn't matter
Hurry back, I'm coming in for more
I'm feeling like it's only the lonely
Who know who we are

Remember that night, yeah
Remember that night, oh
Remember that night, yeah
Remember that night, oh

Am I stupid or do I want you back?
I don't know

Grouplove - Remember that night

> Más letras de canciones <