:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Lyrics Grouplove - "Lovely cup" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Grouplove, Lovely cup (letra traducida)

Eres una taza tan bonita,
¿por qué no me llenas?
Todas estas razones,
demasiado difícil de explicar,
así que te beberé de un trago querida.
Lo tenemos todo justo aquí,
ahora está aquí, y ahora es donde yo quiero estar.

Ahora sí, me perteneces.

Y tuve que escapar de este baile de disfraces,
llega un momento en que un hombre pierde la cabeza,
es un misterio,
mi, mi filosofía,
qué hacer cuando tenemos un poco de tiempo.

Ahora sí, me perteneces,
así que ahora, nunca dejarte marchar,
no, nunca te dejaré marchar.

Eres una taza tan bonita,
-¿por qué no me llenas?-
Eres una taza tan bonita,
-¿por qué no me llenas?-
(bis)

Grouplove - Lovely cup - Bonita taza

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Lovely cup, de Grouplove, en inglés (english lyrics)

You're such a lovely cup
Why don't you fill me up?
All these reasons
Too hard to explain
So I'll drink you up my dear
We've got it all right here
Here is now and now is where I want to be

Ahora sí, you belong to me

And I had to get away from this here masquerade
Comes a time when a man loses his mind
It's such a mistery
My, my philosophy
What to do when we do have some time

Ahora sí, you belong to me
Ahora so, never let you go
No, I'll never let you go

You're such a lovely cup
-You're such a lovely cup-
Why don't you fill me up?
-Why don't you fill me up?-
(bis)

Grouplove - Lovely cup

> Más letras de canciones de Grouplove <