:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Green Day - "Troubled times" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Green Day, Troubled times (letra traducida)

¿De qué sirven el amor y la paz en la tierra
cuando son exclusivos (de unos pocos)?
¿Dónde está la verdad de la palabra escrita
si nadie la lee?
Un nuevo día amaneciendo
viene sin advertencia, 
así que no pestañees dos veces.

Vivimos en tiempos difíciles.
Vivimos en tiempos difíciles.

¿Qué parte de la historia aprendimos
cuando se repite?
Algunas cosas nunca vencerán,
si no lo buscamos. 
El mundo deja de girar, 
el paraíso está ardiendo, 
así que no te lo pienses dos veces.

Vivimos en tiempos difíciles.
Vivimos en tiempos difíciles. 
Vivimos en tiempos difíciles.

Corremos en busca de refugio, 
como un rascacielos que se viene abajo.
Entonces me lo pregunto como una mente perturbada.

¿De qué sirven el amor y la paz en la tierra
cuando son exclusivos (de unos pocos)?
¿Dónde está la verdad de la palabra escrita
si nadie la lee?
Un nuevo día amaneciendo
viene sin advertencia, 
así que no mire dos veces.

Vivimos en tiempos difíciles...

Green Day - Tiempos difíciles

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Troubled times, de Green Day, en inglés (english lyrics)

What good is love and peace on earth?
When it's exclusive?
Where's the truth in the written word
If no one reads it?
A new day dawning
Comes without warning
So don't blink twice

We live in troubled times
We live in troubled times

What part of history we learned
When it's repeated
Some things will never overcome
If we don't seek it
The world stops turning
Paradise burning
So don't think twice

We live in troubled times
We live in troubled times
We live in troubled times

We run for cover
Like a skyscraper's falling down
Then I wonder like a troubled mind

What good is love and peace on earth?
When it's exclusive
Where's the truth in the written word
If no one reads it?
A new day dawning
Comes without warning
So don't look twice

We live in troubled times...

Green Day - Troubled times

> Más letras de canciones de Green Day <