:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Lyrics Eric Carmen - "All by myself" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Eric Carmen, All by myself (letra traducida)

Cuando era joven,
nunca necesitaba a nadie,
y hacer el amor, era solo por diversión,
esos días han desaparecido (se han ido).

Viviendo solo,
pienso en todos los amigos que he conocido,
pero cuando marco el número de teléfono,
no hay nadie en casa.

Solo, no quiero estar, (by myself:por mi cuenta, sin ayuda),
solo, no por más tiempo.
Solo, no quiero vivir,
solo, no por más tiempo.

Es difícil sentirse seguro,
de vez en cuando me siento tan inseguro,
y el amor, tan distante y escondido,
sigue siendo la cura.

Solo, no quiero estar,
solo, no por más tiempo.
Solo, no quiero vivir,
solo, no por más tiempo.

Solo, no quiero estar,
solo, no por más tiempo.
Solo, no quiero vivir,
solo, no por más tiempo.

Cuando era joven,
nunca necesitaba a nadie,
y hacer el amor, era solo por diversión,
esos días han desaparecido.

Solo, no quiero estar,
solo, no por más tiempo.
Solo, no quiero vivir,
solo, no por más tiempo.

Solo, no quiero estar,
solo, no por más tiempo.
Solo, no quiero vivir,
solo, no por más tiempo.

Eric Carmen - All by myself - Solo

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción All by myself, de Eric Carmen, en inglés (english lyrics)

When I was young
I never needed anyone
And making love was just for fun
Those days are gone

Living alone
I think of all the friends I've known
But when I dial the telephone
Nobody's home

All by myself, don't want to be
All by myself anymore
All by myself, don't want to live
All by myself anymore

Hard to be sure
Sometimes I feel so insecure
And love so distant and obscure
Remains the cure

All by myself, don't want to be
All by myself anymore
All by myself, don't want to live
All by myself anymore

All by myself, don't want to be
All by myself anymore
All by myself, don't want to live
All by myself anymore

When I was young
I never needed anyone
And making love was just for fun
Those days are gone

All by myself, don't want to be
All by myself anymore
All by myself, don't want to live
All by myself anymore

All by myself, don't want to be
All by myself anymore
All by myself, don't want to live
All by myself anymore

Eric Carmen - All by myself

> Más letras de canciones traducidas <