:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Elton John - "Believe" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Elton John, Believe (letra traducida)
Creo en el amor, es todo lo que tenemos,
el amor no tiene fronteras,
no cuesta nada acariciar.
La guerra hace dinero, el cáncer duerme
acurrucado en mi padre,
y eso significa algo para mí.
Iglesias y dictadores, políticos y periódicos,
todo se viene abajo tarde o temprano.
Salvo el amor,
yo creo en el amor.
Creo en el amor, es todo lo que tenemos,
el amor no tiene límites,
no hay fronteras que cruzar.
El amor es sencillo, el odio engendra
a aquellos que piensan que la diferencia
es la hija de la enfermedad.
Padre e hijo crean amor y armas,
familias unidas matan a alguien.
Sin amor,
yo creo en el amor.
Sin amor yo no creería
en nada que vive y respira.
Sin amor, no tendría ira,
no creería
en el derecho a estar aquí parado.
Sin amor no creería,
no podría creer en ti,
y no creería en mí.
Sin amor.
Creo en el amor.
Creo en el amor.
Creo en el amor.
Elton John - Creo.
Letra de la canción Believe, de Elton John, en inglés (english lyrics)
I believe in love, it’s all we got
Love has no boundaries
Costs nothing to touch
War makes money, cancer sleeps
Curled up in my father
And that means something to me
Churches and dictators, politics and papers
Everything crumbles sooner or later
But love
I believe in love
I believe in love, it’s all we got
Love has no boundaries
No borders to cross
Love is simple, hate breeds
Those who think difference
Is the child of disease
Father and son make love and guns
Families together kill someone
Without love
I believe in love
Without love I wouldn’t believe
In anything that lives and breathes
Without love I’d have no anger
I wouldn’t believe
In the right to stand here
Without love I wouldn’t believe
I couldn’t believe in you
And I wouldn’t believe in me
Without love
I believe in love
I believe in love
I believe in love
Elton John - Believe