:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Dua Lipa - "Blow your mind" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Dua Lipa, Blow your mind (letra traducida)

Sé que hace calor,
sé que tenemos
algo que el dinero no puede comprar.
Luchando a ráfagas (in fits),
mordiéndote el labio,
amando hasta entrada la madrugada.

Me dices que estoy demasiado loca,
no me puedes domar, no me puedes domar.
Me dices que he cambiado,
pero sigo siendo la misma, la misma de siempre.
Por dentro.

SI no te gusta cómo hablo,
entonces, ¿por qué estoy en tu mente?
Si no te gusta cómo vivo,
entonces termina tu vaso de vino.
Peleamos y discutimos,
pronto me amarás ciegamente.
Si no j**emos todo esto,
está garantizado, puedo dejarte impresionado.
¡Mua!

Y esta noche estoy viva, no hay ni un símbolo de dólar.
Garantizado, puedo dejarte impresionado. ¡Mua!
Y esta noche estoy viva, no hay ni un símbolo de dólar.
Garantizado, puedo dejarte impresionado. ¡Mua!

Sí, soy tan mala,
la mejor que has tenido.
Supongo que te está gustando el show.
Abre la puerta,
quieres un poco más.
Cuando quieras marcharte, avísame.

Me dices que estoy demasiado loca,
no me puedes domar, no me puedes domar.
Me dices que he cambiado,
pero sigo siendo la misma, la misma de siempre.
Por dentro.
¡Hey!

SI no te gusta cómo hablo,
entonces, ¿por qué estoy en tu mente?
Si no te gusta cómo bailo,
entonces termina tu vaso de vino.
Peleamos y discutimos,
pronto me amarás ciegamente.
Si no j**emos todo esto completamente,
está garantizado, puedo dejarte impresionado.
¡Mua!

Y esta noche estoy viva, no hay ni un símbolo de dólar.
Garantizado, puedo dejarte impresionado. ¡Mua!
Y esta noche estoy viva, no hay ni un símbolo de dólar.
Garantizado, puedo dejarte impresionado. ¡Mua!

-Y esta noche estoy viva, no hay ni un símbolo de dólar-
-Garantizado, puedo dejarte impresionado. ¡Mua!-
-Y esta noche estoy viva, no hay ni un símbolo de dólar-
-Garantizado, puedo dejarte impresionado-

Me dices que estoy demasiado loca,
no puedes domarme, no puedes domarme.
Me dices que he cambiado,
pero sigo siendo la misma, la misma de siempre.
Por dentro.

SI no te gusta cómo hablo,
entonces, ¿por qué estoy en tu mente?
Si no te gusta cómo bailo,
entonces termina tu vaso de vino.
Peleamos y discutimos,
pronto me amarás ciegamente.
Si no j**emos todo esto completamente,
está garantizado, puedo dejarte impresionado.
¡Mua!

Y esta noche estoy viva, no hay ni un símbolo de dólar.
Garantizado, puedo dejarte impresionado. ¡Mua!
Y esta noche estoy viva, no hay ni un símbolo de dólar.
Garantizado, puedo dejarte impresionado. ¡Mua!

Dua Lipa - Impresionarte.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Blow your mind, de Dua Lipa, en inglés (english lyrics)

I know it’s hot
I know we’ve got
Something that money can’t buy
Fighting in fits
Biting your lip
Loving til late in the night

Tell me I’m too crazy
You can’t tame me, can’t tame me
Tell me I have changed
But I’m the same me, old same me
Inside

If you don’t like the way I talk
Then why am I on your mind?
If you don’t like the way I rock
Then finish your glass of wine
We fight and we argue
You’ll soon love me blind
If we don’t f**k this whole thing up
Guaranteed, I can blow your mind
Mwah!

And tonight I’m alive, ain’t a dollar sign
Guaranteed, I can blow your mind, mwah
And tonight I’m alive, ain’t a dollar sign
Guaranteed, I can blow your mind, mwah

Yeah, I’m so bad
Best that you’ve had
I guess you’re digging the show
Open the door
You want some more
When you want to leave, let me know

Tell me I’m too crazy
You can’t tame me, can’t tame me
Tell me I have changed
But I’m the same me, old same me
Inside
Hey!

If you don’t like the way I talk
Then why am I on your mind?
If you don’t like the way I rock
Then finish your glass of wine
We fight and we argue
You’ll soon love me blind
If we don’t f**k this whole thing up
Guaranteed, I can blow your mind
Mwah!

And tonight I’m alive, ain’t a dollar sign
Guaranteed, I can blow your mind, mwah
And tonight I’m alive, ain’t a dollar sign
Guaranteed, I can blow your mind, mwah

-And tonight I’m alive, ain’t a dollar sign-
-Guaranteed, I can blow your mind, mwah!-
-And tonight I’m alive, ain’t a dollar sign-
-Guaranteed I can blow your mind-

Tell me I’m too crazy
You can’t tame me, can’t tame me
Tell me I have changed
But I’m the same me, old same me
Inside

If you don’t like the way I talk
Then why am I on your mind?
If you don’t like the way I rock
Then finish your glass of wine
We fight and we argue
You’ll soon love me blind
If we don’t f**k this whole thing up
Guaranteed, I can blow your mind
Mwah!

And tonight I’m alive, ain’t a dollar sign
Guaranteed, I can blow your mind, mwah!
And tonight I’m alive, ain’t a dollar sign
Guaranteed, I can blow your mind, mwah!

Dua Lipa - Blow your mind

> Más letras de canciones <