:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Depeche mode - "Where's the revolution" traducida al castellano - Éxitos para que afines tu inglés
Letra en español de la canción de Depeche mode, Where's the revolution (letra traducida)
Te han tenido controlado (retenido).
Has sido empujado y vapuleado.
Te han mentido.
Te han dado verdades para comer.
¿Quién está tomando tus decisiones?
¿Tú o tu religión?
¿Tu gobierno, tus países,
tus yonkis patrióticos?
¿Dónde está la revolución?
Venga, gente,
me estáis defraudando.
¿Dónde está la revolución?
Venga, gente,
me estáis defraudando.
Se han meado encima de ti
durante demasiado tiempo.
Tus derechos, violados.
Tus puntos de vista, negados.
Ellos manipulan y amenazan
con el terror como arma.
Te asustan hasta que estás atontado.
Te agotan hasta que estás de su lado.
¿Dónde está la revolución?
Venga, gente,
me estáis defraudando.
¿Dónde está la revolución?
Venga, gente,
me estáis defraudando.
El tren está llegando.
El tren está llegando.
El tren está llegando.
El tren está llegando.
Así que, sube a bordo.
Sube a bordo.
Sube a bordo.
Sube a bordo.
El motor está zumbando.
El motor está zumbando.
El motor está zumbando.
El motor está zumbando.
Así que, sube a bordo.
Sube a bordo.
Sube a bordo.
Sube a bordo.
-¿Dónde está la revolución?-
El tren está llegando.
El tren está llegando.
El tren está llegando.
El tren está llegando.
Así que, sube a bordo.
Sube a bordo.
Sube a bordo.
Sube a bordo.
-¿Dónde está la revolución?-
El motor está zumbando.
El motor está zumbando.
El motor está zumbando.
El motor está zumbando.
Así que, sube a bordo.
Sube a bordo.
Sube a bordo.
Sube a bordo.
¿Dónde está la revolución?
Venga, gente,
me estáis defraudando.
¿Dónde está la revolución?
Venga, gente,
me estáis defraudando.
(bis)
Depeche mode - ¿Dónde está la revolución?
Letra de la canción Where's the revolution, de Depeche mode, en inglés (english lyrics)
You've been kept down
You've been pushed around
You've been lied to
You've been fed truths
Who's making your decisions?
You or your religion?
Your government, your countries
You patriotic junkies?
Where's the revolution?
Come on, people
You're letting me down
Where's the revolution?
Come on, people
You're letting me down
You've been pissed on
For too long
Your rights abused
Your views refused
They manipulate and threaten
With terror as a weapon
Scare you till you're stupefied
Wear you down until you're on their side
Where's the revolution?
Come on, people
You're letting me down
Where's the revolution?
Come on, people
You're letting me down
The train is coming
The train is coming
The train is coming
The train is coming
So get on board
Get on board
Get on board
Get on board
The engine's humming
The engine's humming
The engine's humming
The engine's humming
So get on board
Get on board
Get on board
Get on board
-Where's the revolution?-
The train is coming
The train is coming
The train is coming
The train is coming
So get on board
Get on board
Get on board
Get on board
-Where's the revolution?-
The engine's humming
The engine's humming
The engine's humming
The engine's humming
So get on board
Get on board
Get on board
Get on board
Where's the revolution?
Come on, people
You're letting me down
Where's the revolution?
Come on, people
You're letting me down
(bis)
Depeche mode - Where's the revolution