:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Charlie Puth - "Light switch" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Charlie Puth, Light switch (letra traducida)
¿Por qué me llamas a las once y media (de la noche),
cuando lo único que quieres es
liármela (do dirt)?
Pero yo respondo porque tú tienes eso, eso, sí.
¿Por qué siempre quieres que actuemos como amantes
pero nunca quieres que seamos el uno para el otro?
Digo que no miraré atrás, pero voy directo y
de golpe estoy hipnotizado.
Tú eres la única a la que no puedo negarme,
cada vez que digo que me voy a marchar...
Tú me enciendes como a un interruptor de luz (turn on: sexual),
cuando mueves tu cuerpo de un lado para otro.
Ahora, no quiero luchar contra esto,
tú sabes justo cómo hacer para que quiera estar contigo.
Me enciendes como a un interruptor de luz,
cuando mueves tu cuerpo de un lado para otro.
Haces que me mantenga
fuertemente agarrado (no me suelto),
tú sabes justo cómo hacer para que quiera estar contigo, cariño.
¿Te encanta
mantenerme en vilo cuando te vas,
y luego irte y dejarme estresado?
Pero no puedo seguir enfadado cuando caminas así, no.
¿Por qué siempre quieres que actuemos como amantes
pero nunca quieres que seamos el uno para el otro?
Digo que no miraré atrás, pero voy directo y
de golpe estoy hipnotizado.
Tú eres la única a la que no puedo negarme,
cada vez que digo que me voy a marchar...
Tú me enciendes como a un interruptor de luz
cuando mueves tu cuerpo de un lado para otro.
Ahora, no quiero luchar contra esto,
tú sabes justo cómo hacer para que quiera estar contigo.
Me enciendes como a un interruptor de luz,
cuando mueves tu cuerpo de un lado para otro.
Haces que me mantenga
fuertemente agarrado,
tú sabes justo cómo hacer para que quiera estar contigo, cariño.
Vamos, vamos, vamos, vamos,
ven y muéstrame cómo lo haces.
Quieres, quieres, quieres, quieres,
quieres que te siga deseando.
Vamos, vamos, vamos, vamos,
ven y muéstrame cómo lo haces.
Quieres, quieres, quieres, quieres,
quieres que te siga deseando.
Tú me enciendes como a un interruptor de luz
cuando mueves tu cuerpo de un lado para otro.
Ahora, no quiero luchar contra esto,
tú sabes justo cómo hacer para que quiera estar contigo.
Me enciendes como a un interruptor de luz,
cuando mueves tu cuerpo de un lado para otro.
Haces que me mantenga
fuertemente agarrado,
tú sabes justo cómo hacer para que quiera estar contigo, cariño.
Vamos, vamos, vamos, vamos,
ven y muéstrame cómo lo haces.
Quieres, quieres, quieres, quieres,
quieres que te siga deseando.
Vamos, vamos, vamos, vamos,
ven y muéstrame cómo lo haces.
Quieres, quieres, quieres, quieres,
quieres que te siga deseando.
Charlie Puth - Interruptor de la luz.
Letra de la canción Light switch, de Charlie Puth, en inglés (english lyrics)
Why you calling at eleven thirty
When you only want to do me dirty?
But I hit right back because you got that that, yeah
Why you always want to act like lovers
But you never want to be each other’s?
I say don’t look back but I go right back and
All the sudden I’m hypnotized
You’re the one that I can’t deny
Every time that I say I’m going to walk away
You turn me on like a light switch
When you’re moving your body around and around
Now I don’t want to fight this
You know how to just make me want you
Turn me on like a light switch
When your moving your body around and around
You got me in a tight grip
You know how to just make me want you, baby
Do you love it
When you keep me guessing when you leave
And then you leave me stressing?
But I cant stay mad when you walk like that, no
Why you always want to act like lovers
But you never want to be each other’s?
I say don’t look back but I go right back and
All a sudden I’m hypnotized
You’re the one that I can’t deny
Every time that I say I’m going to walk away
You turn me on like a light switch
When you’re moving your body around and around
No, I don’t want to fight this
You know how to just make me want you
You turn me on like a light switch
When you’re moving your body around and around
You got me in a tight grip
You know how to just make me want you, baby
Come on, come on, come on, come on
Come on and show me how you do
You want, you want, you want, you want
You want me to keep wanting you
Come on, come on, come on, come on
Come on and show me how you do
You want, you want, you want, you want
You want me to keep wanting you
You turn me on like a light switch
When you’re moving your body around and around
No, I don’t want to fight this
You know how to just make me want you
You turn me on like a light switch
When you’re moving your body around and around
You got me in a tight grip
You know how to just make me want you, baby
Come on, come on, come on, come on
Come on and show me how you do
You want, you want, you want, you want
You want me to keep wanting you
Come on, come on, come on, come on
Come on and show me how you do
You want, you want, you want, you want
You want me to keep wanting you
Charlie Puth - Light switch