:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Lyrics Capital Cities - "Safe and sound" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Capital Cities, Safe and sound (letra traducida)

Yo podría levantarte,
podría mostrarte lo que quieres ver,
y llevarte a donde quieres estar.
Tú podrías ser mi suerte,
incluso si el cielo se está cayendo,
sé que estaremos sanos y salvos (safe & sound),
estamos sanos y salvos.

Yo podría llenar tu vaso,
sabes que mi río no se evaporará,
todavía apreciamos este mundo.

Tú podrías ser mi suerte,
incluso en medio de un huracán de ceños fruncidos (frown),
sé que estaremos sanos y salvos -sanos y salvos-
estamos sanos y salvos -sanos y salvos-.
Estamos sanos y salvos -en tu tierra-,
estamos sanos y salvos -sanos y salvos-.

Podría mostrarte el amor,
en un maremoto de misterio,
todavía estarás de pie a mi lado.

Tú podrías ser mi suerte,
incluso si estamos a tres metros bajo tierra (criando malvas),
sé que estaremos sanos y salvos,
estamos sanos y salvos.

-Sanos y salvos, sanos y salvos-
-En tu tierra, sanos y salvos-

Yo podría levantarte,
podría mostrarte lo que quieres ver,
y llevarte a donde quieres estar.
Tú podrías ser mi suerte,
incluso si el cielo se está cayendo,
sé que estaremos sanos y salvos.

Yo podría levantarte,
podría mostrarte lo que quieres ver,
y llevarte a donde quieres estar.

Tú podrías ser mi suerte,
incluso si el cielo se está cayendo,
sé que estaremos sanos y salvos.
Estamos sanos y salvos,
estamos sanos y salvos,
estamos sanos y salvos,
estamos sanos y salvos -sanos y salvos-.
Estamos sanos y salvos -sanos y salvos-.
Estamos sanos y salvos -en tu tierra-,
estamos sanos y salvos -sanos y salvos-,
estamos sanos y salvos.

Capital Cities - Safe and sound - Sano y salvo

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Safe and sound, de Capital Cities, en inglés (english lyrics)

I could lift you up
I could show you what you want to see
And take you where you want to be
You could be my luck
Even if the sky is falling down
I know that we'll be safe and sound
We're safe and sound

I could fill your cup
You know my river won't evaporate
This world we still appreciate

You could be my luck
Even in a hurricane of frowns
I know that we'll be safe and sound -safe and sound-
We're safe and sound -safe and sound-
We're safe and sound -on your ground-
We're safe and sound -safe and sound-

I could show you love
In a tidal-wave of mystery
You'll still be standing next to me

You could be my luck
Even if we're six feet under ground
I know that we'll be safe and sound
We're safe and sound

-Safe and sound, safe and sound-
-On your ground, safe and sound-

I could lift you up
I could show you what you want to see
And take you where you want to be
You could be my luck
Even if the sky is falling down
I know that we'll be safe and sound

I could lift you up
I could show you what you want to see
And take you where you want to be

You could be my luck
Even if the sky is falling down
I know that we'll be safe and sound
We're safe and sound
We're safe and sound
We're safe and sound
We're safe and sound -safe and sound-
We're safe and sound -safe and sound-
We're safe and sound -on your ground-
We're safe and sound -safe and sound-
We're safe and sound

Capital Cities - Safe and sound

> Más letras de canciones traducidas <