:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Cameron Ernst - "Three" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte con el inglés
Letra en español de la canción de Cameron Ernst, Three (letra traducida)
Había una chica llamada Goldie,
y un lobo que se pensaba que solo existía una persona,
yo y nadie más.
Ella rompió la cerradura y entró,
él sopló y sopló
y mandó a los pelillos de su barbilla (verso de los 3 cerditos)
a correr a buscar amigos.
Porque cuando es un trío, no les puedes vencer.
Uno, dos, tres, tú y yo y algo de amor.
Juntos podríamos ser la verdadera historia
de cómo las cosas buenas vienen de tres en tres (come in threes)
Hay un puente para cruzar, y siempre bastones para caminar,
para las cabras y ratones que vienen de tres en tres.
Y si son los trolls o la ceguera
lo que te aleja de lo mejor que podrías ser,
entonces piensa en "tres".
Porque cuando hay un trío, no les puedes vencer.
Uno, dos, tres, tú y yo y algo de amor.
Juntos podríamos ser la verdadera historia
de cómo las cosas buenas vienen de tres en tres.
Todas las cosas buenas vienen de tres en tres.
Todas las cosas buenas vienen de tres en tres.
Podrías desear que vinieran los Reyes Magos,
o ser el que los encuentre.
Puede que necesites una señorita, una, dos, tres.
No hace falta cubrir la base (como en baseball)
cuando es el amor lo que persigues,
como en el tres en línea, seremos uno, dos, tres (tic-tac-toe).
Uno, dos, tres, tú y yo y algo de amor.
Juntos podríamos ser la verdadera historia
de cómo las cosas buenas vienen de....
Uno, dos, tres, tú y yo y algo de amor.
Juntos podríamos ser la verdadera historia
de cómo las cosas buenas vienen de tres en tres.
Todas las cosas buenas vienen de tres en tres.
Todas las cosas buenas vienen de tres en tres.
Todas las cosas buenas vienen de uno, dos, tres.
Cameron Ernst - Tres
Letra de la canción Three, de Cameron Ernst, en inglés (english lyrics)
There was a girl named Goldie
And a wolf who only thought there was one
Me and no one
She broke the lock and entered
He huffed and puffed
And sent their chinny chin chins
Running for friends
Because when it's a trio you can't defeat them
One two three, you and me and some L-O-V-E
Together we could be the true story
Of how all good things come in threes
There is a bridge for crossing and always canes for walking
For goats and mice who come in thrice
And if it's trolls or blindness
That keep you from the finest one you could be
Then think in three
Because when it's a trio you can't defeat them
One two three, you and me and some L-O-V-E
Together we could be the true story
Of how all good things come in threes
All good things come in threes
All good things come in threes
You could wish for Wise men
Or be the one to find them
You might need a lady, one two three
No need to cover bases
When it's love you're chasing
Like tic-tac-toe we will be one two three
One two three, you and me and some L-O-V-E
Together we could be the true story
Of how all good things come in...
One two three, you and me and some L-O-V-E
Together we could be the true story
Of how all good things come in threes
All good things come in threes
All good things come in threes
All good things come in one, two, three
Cameron Ernst - Three