:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Calvin Harris & Rag’n’Bone Man - "Giant" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Calvin Harris ft. Rag’n’Bone Man, Giant (letra traducida)

Comprendí la soledad
antes de siquiera saber lo que era.
Vi las pastillas sobre la mesa,
para tu amor no correspondido.
Yo no sería nada
sin ti sosteniéndome.
Ahora soy lo suficientemente fuerte por los dos,
los dos, los dos, los dos.

Yo soy el gigante,
súbete sobre mis hombros.
Dime lo que ves,
porque soy el gigante.
Romperemos los adoquines bajo nuestros pies.
Yo soy, soy, soy, soy,
soy, soy el gigante.
Yo soy, soy, soy, soy,
soy, soy el gigante.

No ocultes tus emociones,
puedes bajar la guardia,
y alimentarte de las ideas.
Podemos ser quienes somos,
tú me enseñaste algo, sí.
La libertad es nuestra,
fuiste tú quien me enseñó que vivir es
compañerismo (solidaridad, unidad).

Yo soy el gigante,
súbete sobre mis hombros.
Dime lo que ves,
porque soy el gigante.
Romperemos los adoquines bajo nuestros pies.
Yo soy, soy, soy, soy,
soy, soy el gigante.
Yo soy, soy, soy, soy,
soy, soy el gigante.

Voy a sacudírmelo de encima,
arrojarlo a la tierra debajo de mí, sí.
Voy a sacudírmelo de encima,
arrojarlo a la tierra debajo de mí, sí.
Voy a sacudírmelo, arrojarlo a la tierra, sí, sí.
Voy a sacudírmelo, arrojarlo todo a la tierra, sí, sí.
Voy a sacudírmelo, arrojarlo todo a la tierra, sí, sí.
Voy a sacudírmelo, arrojarlo todo a la tierra.

Yo soy, soy, soy.
Yo soy, soy, soy.
Yo soy, soy el gigante.
Yo soy, soy, soy.
Yo soy, soy el gigante.

Calvin Harris ft. Rag’n’Bone Man - Gigante.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Giant, de Calvin Harris ft. Rag’n’Bone Man, en inglés (english lyrics)

I understood loneliness
Before I knew what it was
I saw the pills on the table
For your unrequited love
I would be nothing
Without you holding me up
Now I’m strong enough for both of us
Both of us, both of us, both of us

I am the giant
Stand up on my shoulders
Tell me what you see
Because I am the giant
We’ll be breaking boulders underneath our feet
I am, I am, I am, I am
I am, I am the giant
I am, I am, I am, I am
I am, I am the giant

Don’t hide your emotions
You can throw down your guard
And feed from the notion
We can be who we are
You taught me something, yeah
Freedom is ours
It was you who taught me living is
Togetherness, togetherness, togetherness

I am the giant
Stand up on my shoulders
Tell me what you see
Because I am the giant
We’ll be breaking boulders underneath our feet
I am, I am, I am, I am
I am, I am the giant
I am, I am, I am, I am
I am, I am the giant

Oh, I’m going to shake
Throw it away in the dirt under me, yeah, yeah
Oh, I’m going to shake
Throw it away in the dirt under me, yeah, yeah
Oh, going to shake, throw it away in the dirt, yeah, yeah
Oh, going to shake, all the way in the dirt, yeah, yeah
Oh, going to shake, all the way in the dirt, yeah, yeah
Oh, going to shake, all the way in the dirt

I am, I am, I am
I am, I am, I am
I am, I am the giant
I am, I am, I am
I am, I am the giant

Calvin Harris ft. Rag’n’Bone Man - Giant

> Más letras de canciones de Calvin Harris <