:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Bryan Adams - "Sunny" traducida al español - Grandes éxitos para que mejores tu inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Bryan Adams, Sunny (letra traducida)

Soleada, ayer mi vida estaba llena de lluvia.
Alegre, me sonreíste (sunny: soleado, risueño, alegre)
y realmente calmaste el dolor.
Los días oscuros se han terminado, 
y los días radiantes han llegado.
Mi chica alegre brilla tan sincera, 
mi chica alegre, tan auténtica, te amo.

Alegre, gracias por el ramo de luz del sol.
Alegre, gracias por el amor 
que pusiste en mi camino.
Tú te entregaste a mí por completo, 
ahora me siento 10 pies de alto (muy orgulloso).
Mi chica alegre, tan auténtica, te amo.

Alegre, gracias por la verdad que me dejas ver.
Alegre,gracias por los hechos, de la "a" a la "c".
Mi vida estaba desgarrada,
como arena llevada por el viento.
Y la roca se formó cuando tú me tomaste de la mano.
Mi chica alegre, tan auténtica, te amo.

Alegre, gracias por la sonrisa en tu rostro.
Alegre, gracias por el brillo que revela su gracia.
Eres mi chispa del fuego de la naturaleza, 
eres mi deseo dulce y completo. 
Mi chica alegre, tan auténtica, te amo.

Alegre, gracias por la sonrisa en tu rostro.
Alegre, gracias por el brillo que revela su gracia.
Eres mi chispa del fuego de la naturaleza, 
eres mi deseo dulce y completo. 
Mi chica alegre, tan auténtica, te amo. 
Mi chica alegre, tan auténtica, te amo. 

Bryan Adams - Alegre.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Sunny, de Bryan Adams, en inglés (english lyrics)

Sunny, yesterday my life was filled with rain
Sunny, you smiled at me 
And really eased the pain
The dark days are gone
And the bright days are here
My sunny one shines so sincere
Sunny one so true, I love you

Sunny, thank you for the sunshine bouquet
Sunny, thank you for the love 
You brought my way
You gave to me your all and all
Now I feel about ten feet tall
Sunny one so true, I love you

Sunny, thank you for the truth you let me see
Sunny, thank you for the facts from a to c
My life was torn 
Like a windblown sand
And the rock was formed when you held my hand
Sunny one so true, I love you

Sunny, thank you for the smile upon your face
Sunny, thank you for the gleam that shows it's grace
You're my spark of nature's fire
You're my sweet complete desire
Sunny one so true, I love you

Sunny, thank you for the smile upon your face
Sunny, thank you for the gleam that shows it's grace
You're my spark of nature's fire
You're my sweet complete desire
Sunny one so true, I love you
Sunny one so true, I love you

Bryan Adams - Sunny

> Más letras de canciones de Bryan Adams <