:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Bruce Springsteen - "Hello sunshine" traducida al castellano - Éxitos para que afines tu inglés
Letra en español de la canción de Bruce Springsteen, Hello sunshine (letra traducida)
Ya he tenido suficiente sufrimiento y dolor,
tenía una dulce debilidad por la lluvia,
por la lluvia y los cielos grises.
Hola sol (o cariño), ¿te vas a quedar?
Sabes que siempre me gustaron
mis zapatos,
pero a ti te puede llegar a gustar
un poco demasiado la melancolía.
Te vas demasiado lejos, tú te alejas.
Hola sol, ¿te vas a quedar?
Sabes que siempre me gustó una ciudad solitaria,
esas calles vacías, nadie cerca.
Te enamoras de la soledad,
y acabas de esa manera.
Hola sol, ¿te vas a quedar?
Sabes que siempre me gustó esa carretera vacía,
ningún sitio donde quedarse y millas por recorrer,
pero millas por recorrer son muchas millas de distancia.
Hola sol, ¿te vas a quedar?
Y las millas por recorrer son muchas millas de distancia.
Hola sol, ¿te vas a quedar?
Hola sol, ¿te vas a quedar?
Hola sol.
Bruce Springsteen - Hola sol.
Letra de la canción Hello sunshine, de Bruce Springsteen, en inglés (english lyrics)
Had enough of heartbreak and pain
I had a little sweet spot for the rain
For the rain and skies of gray
Hello sunshine, won’t you stay
You know I always liked
My walking shoes
But you can get
A little too fond of the blues
You walk too far, you walk away
Hello sunshine, won’t you stay
You know I always loved a lonely town
Those empty streets, no one around
You fall in love with lonely
You end up that way
Hello sunshine, won’t you stay
You know I always liked that empty road
No place to be and miles to go
But miles to go is miles away
Hello sunshine, won’t you stay?
And miles to go is miles away
Hello sunshine, won’t you stay?
Hello sunshine, won’t you stay?
Hello sunshine
Bruce Springsteen - Hello sunshine