:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Lyrics Bob Marley - "Is this love" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés
Letra en español de la canción de Bob Marley, Is this love (letra traducida)
Quiero amarte y tratarte bien,
quiero amarte cada día y cada noche,
Estaremos juntos
con un techo justo encima de nuestras cabezas.
Compartiremos el refugio de mi cama (single=individual),
compartiremos la misma habitación, ¡sí!
Jah nos proporcionará el pan (Ver:Jah).
¿Es esto amor, es esto amor, es esto amor?
¿Es amor lo que estoy sintiendo?
¿Es esto amor, es esto amor, es esto amor?
¿Es amor lo que estoy sintiendo?
Quiero saberlo, quiero saberlo, quiero saberlo ahora
Tengo que saberlo, tengo que saberlo,
tengo que saberlo ya
Yo, yo estoy dispuesto y soy capaz,
así que pongo mis cartas sobre tu mesa.
Quiero amarte, quiero amarte y tratarte,
amarte y tratarte bien.
Quiero amarte cada día y cada noche.
Estaremos juntos, sí¡
con un techo justo encima de nuestras cabezas.
Compartiremos el refugio, sí, oh ¡ahora!,
de mi cama.
Compartiremos la misma habitación, sí,
Jah nos proporcionará el pan.
¿Es esto amor? ¿Es esto amor? ¿Es esto amor?
¿Es amor lo que estoy sintiendo?
¿Es esto amor? ¿Es esto amor? ¿Es esto amor?
¿Es amor lo que estoy sintiendo?
woah! oh sí, lo sé, sí, lo sé, sí, ahora lo sé,
sí, lo sé, sí, lo sé, sí, ahora lo sé.
Yo, yo estoy dispuesto y soy capaz,
así que pongo mis cartas sobre tu mesa.
Quiero amarte, quiero amarte y tratarte,
amarte y tratarte bien.
Quiero amarte cada día y cada noche.
Estaremos juntos,
con un techo justo encima de nuestras cabezas
Compartiremos el refugio de mi cama,
compartiremos la misma habitación, sí,
Jah nos proporcionará el pan.
Compartiremos el refugio de mi cama.
Bob Marley - Is this love - ¿Es esto amor?
Letra de la canción Is this love, de Bob Marley, en inglés (english lyrics)
I want to love you and treat you right;
I want to love you every day and every night:
We'll be together
with a roof right over our heads;
We'll share the shelter of my single bed;
We'll share the same room, yeah!
for Jah provide the bread.
Is this love, is this love, is this love,
Is this love that I'm feeling?
Is this love, is this love, is this love,
Is this love that I'm feeling?
I want to know, want to know, want to know now!
I got to know, got to know,
got to know now!
I, I'm willing and able,
So I throw my cards on your table
I want to love you, I want to love and treat,
love and treat you right;
I want to love you every day and every night:
We'll be together, yeah!
with a roof right over our heads;
We'll share the shelter, yeah, oh now!
of my single bed;
We'll share the same room, yeah!
for Jah provide the bread.
Is this love, is this love, is this love,
Is this love that I'm feeling?
Is this love, is this love, is this love,
Is this love that I'm feeling?
Woah! Oh yes, I know, yes, I know yes, I know now!
Yes, I know; yes, I know, yes, I know now!
I, I'm willing and able,
So I throw my cards on your table
I want to love you, I want to love and treat,
love and treat you right;
I want to love you every day and every night:
We'll be together,
with a roof right over our heads!
We'll share the shelter of my single bed;
We'll share the same room, yeah!
Jah provide the bread.
We'll share the shelter of my single bed
Bob Marley - Is this love