:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Billie Eilish - "Your power" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte con el inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Billie Eilish, Your power (letra traducida)

Intenta no abusar de tu poder,
sé que no fuimos nosotros los que elegimos cambiar.
Puede que no quieras perder tu poder,
pero tenerlo, es muy extraño.

Ella dijo que tú eras un héroe,
y tú interpretaste tu papel,
pero la destrozaste en un año.
No hagas como que fue difícil,
y jures que no lo sabías.
No me sorprende que no preguntases,
ella dormía con tu ropa puesta,
pero ahora, tiene que irse a clase,
¿cómo te atreves?

¿Y cómo pudiste?
¿Solo te sentirás mal cuando se enteren?
Si pudieras volver atrás (para evitar que ocurra),
¿lo harías?

Intenta no abusar de tu poder,
sé que no fuimos nosotros los que elegimos cambiar.
Puede que no quieras perder tu poder,
pero tenerlo, es muy extraño.

Pense que yo era especial.
Me hiciste sentir que era culpa mía,
eras el demonio,
perdiste tu atractivo.
¿Hace eso que tengas el control?
¿Mantenerla a ella metida en una jaula?
Y juras que no lo sabías,
dices que pensaste que ella tenía tu edad,
¿cómo te atreves?

¿Y cómo pudiste?
¿Solo te sentirás mal cuando resulte
que te cancelan el contrato?
¿Lo harás?

Intenta no abusar de tu poder,
sé que no fuimos nosotros los que elegimos cambiar.
Puede que no quieras perder tu poder,
pero el poder no es dolor.

Billie Eilish - Tu poder.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Your power, de Billie Eilish, en inglés (english lyrics)

Try not to abuse your power
I know we didn’t choose to change
You might not want to lose your power
But having it’s so strange

She said you were a hero
You played the part
But you ruined her in a year
Don’t act like it was hard
And you swear you didn’t know
No wonder why you didn’t ask
She was sleeping in your clothes
But now she’s got to get to class
How dare you?

And how could you?
Will you only feel bad when they find out?
If you could take it all back
Would you?

Try not to abuse your power
I know we didn’t choose to change
You might not want to lose your power
But having it’s so strange

I thought that I was special
You made me feel like it was my fault
You were the devil
Lost your appeal
Does it keep you in control?
For you to keep her in a cage?
And you swear you didn’t know
You said you thought she was your age
How dare you?

And how could you?
Will you only feel bad if it turns out
That they kill your contract?
Would you?

Try not to abuse your power
I know we didn’t choose to change
You might not want to lose your power
But power isn’t pain

Billie Eilish - Your power

> Más letras de canciones <