:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Belinda Carlisle - "Heaven is a place on Earth" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte con el inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Belinda Carlisle, Heaven is a place on Earth (letra traducida)

Oh, cariño, ¿sabes lo valioso que es eso?
Oh, el cielo es un lugar en la tierra.
Dicen que en el cielo, el amor es lo primero.
Haremos que el cielo sea un lugar en la tierra.
Oh, el cielo es un lugar en la tierra.

Cuando cae la noche, 
te espero y tú vienes.
Y el mundo está vivo con el sonido
de los niños, fuera en la calle.

Cuando entras en la sala, 
me acercas a ti y empezamos a movernos.
Y estamos girando con las estrellas del firmamento, 
y tú me elevas en una ola de amor.

Oh, cariño, ¿sabes lo valioso que es eso?
Oh, el cielo es un lugar en la tierra.
Dicen que en el cielo, el amor es lo primero.
Haremos que el cielo sea un lugar en la tierra.
Oh, el cielo es un lugar en la tierra.

Cuando me siento sola, recurro a ti, 
y tú me traes a casa.
Cuando estoy perdida en el mar, oigo tu voz, 
y me trae de vuelta.

En este mundo, estamos solo empezando
a comprender el milagro de vivir.
Cariño, antes tenía miedo, 
pero ya no lo tengo.

Oh, cariño, ¿sabes lo valioso que es eso?
Oh, el cielo es un lugar en la tierra.
Dicen que en el cielo, el amor es lo primero.
Haremos que el cielo sea un lugar en la tierra.
Oh, el cielo es un lugar en la tierra.

En este mundo, estamos solo empezando
a comprender el milagro de vivir.
Cariño, antes tenía miedo, 
pero ya no lo tengo

Oh, cariño, ¿sabes lo valioso que es eso?
Oh, el cielo es un lugar en la tierra.
Dicen que en el cielo, el amor es lo primero.
Haremos que el cielo sea un lugar en la tierra.
Oh, el cielo es un lugar en la tierra...

Belinda Carlisle - El cielo es un lugar en la tierra

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Heaven is a place on Earth, de Belinda Carlisle, en inglés (english lyrics)

Oh, baby, do you know what that's worth?
Oh, heaven is a place on earth
They say in heaven, love comes first
We'll make heaven a place on earth
Oh, heaven is a place on earth

When the night falls down
I wait for you and you come around
And the world's alive with the sound
Of kids on the street outside

When you walk into the room
You pull me close and we start to move
And we're spinning with the stars above
And you lift me up in a wave of love

Oh, baby, do you know what that's worth?
Oh, heaven is a place on earth
They say in heaven, love comes first
We'll make heaven a place on earth
Oh, heaven is a place on earth

When I feel alone, I reach for you
And you bring me home
When I'm lost at sea I hear your voice
And it carries me

In this world we're just beginning
To understand the miracle of living
Baby, I was afraid before
But I'm not afraid anymore

Oh, baby, do you know what that's worth?
Oh, heaven is a place on earth
They say in heaven, love comes first
We'll make heaven a place on earth
Oh, heaven is a place on earth

In this world we're just beginning
To understand the miracle of living
Baby, I was afraid before
But I'm not afraid anymore

Oh, baby, do you know what that's worth?
Oh, heaven is a place on earth
They say in heaven, love comes first
We'll make heaven a place on earth
Oh, heaven is a place on earth...

Belinda Carlisle - Heaven is a place on Earth

> Más letras de canciones <