:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Bee Gees - "Tomorrow, tomorrow" traducida al español - Exitos traducidos para ayudarte con el inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Bee Gees, Tomorrow, tomorrow (letra traducida)

Oh, todos los días me haces llorar, chica.
Lloro demasiado.
Y hoy me dices adiós, chica.
Es simplemente demasiado.

Eh, me tragué todas y cada una de las mentiras
que tú me diste.
¿Dónde ha quedado el hombre que yo era?
¿Y el futuro que nunca pudo ser?

Mañana, todo el mundo me va a conocer mejor.
Y mañana, todo el mundo va a beberse mi vino.
Y mañana, todo el mundo va a leer mi carta,
y mi historia de amor 
y de un amor que nunca pudo ser mío.

Oh, te pedí que fueras mi esposa, chica.
Tú estabas jugando.
Ahora te pregunto, ¿dónde está mi vida, chica?
Tú estabas hablando (continua).

Eh, me tragué todas y cada una de las mentiras
que tú me diste.
¿Dónde ha quedado el hombre que yo era?
¿Y el futuro que nunca pudo ser?

Mañana, todo el mundo me va a conocer mejor.
Y mañana, todo el mundo va a beberse mi vino.
Y mañana, todo el mundo va a leer mi carta,
y mi historia de amor 
y de un amor que nunca pudo ser mío.

Mañana, todo el mundo me va a conocer mejor.
Y mañana, todo el mundo va a beberse mi vino.
Y mañana, todo el mundo va a leer mi carta,
y mi historia de amor 
y de un amor que nunca pudo ser mío.

Bee Gees - Mañana, mañana

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Tomorrow, tomorrow, de Bee Gees, en inglés (english lyrics)

Oh, every day you make me cry, girl
I cry too much
And today you say goodbye, girl
It's just too much

Hey, I swallowed each and every lie
That you gave to me
Where lies the man that I was?
And the future that could never be?

Tomorrow every one going to know me better
And tomorrow every one going to drink my wine
And tomorrow every one going to read my letter
And my story of love 
And a love that could never be mine

Oh, asked you to be my wife, girl
You were playing
Now I ask you where is my life, girl?
You were saying

Hey, I swallowed each and every lie
That you gave to me
Where lies the man that I was?
And the future that could never be?

Tomorrow every one going to know me better
And tomorrow every one going to drink my wine
And tomorrow every one going to read my letter
And my story of love 
And a love that could never be mine

Tomorrow every one going to know me better
And tomorrow every one going to drink my wine
And tomorrow every one going to read my letter
And my story of love 
And a love that could never be mine

Bee Gees - Tomorrow, tomorrow

> Más letras de canciones Bee Gees <