:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Bebe Rexha - "Sabotage" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Bebe Rexha, Sabotage (letra traducida)
¿Por qué saboteo todo lo que amo?
Es siempre hermoso hasta que la fastidio.
Me digo a mí misma que estoy más segura sola,
sin nadie que me rompa el corazón,
aunque sé que tú nunca lo harías.
Mi peor enemiga soy yo, y pienso que eres tú.
Cerillas en mi bolsillo trasero,
soy la reina quemando puentes,
lo único que haré será decepcionarte.
¿Por qué saboteo todo lo que amo?
Es siempre hermoso hasta que la fastidio.
¿Por qué saboteo todo lo que amo?
Los muros se me vienen encima, porque yo los levanté.
¿Por qué no puedo dejarme ser feliz?
¿Por qué tengo que interponerme en mi propio camino?
Mis zapatos están gastados de estar siempre huyendo
de las razones que en realidad hacen que quiera quedarme.
Cerillas en mi bolsillo trasero,
soy la reina quemando puentes,
lo único que haré será decepcionarte.
¿Por qué saboteo todo lo que amo?
Es siempre hermoso hasta que la fastidio.
¿Por qué saboteo todo lo que amo?
Los muros se me vienen encima, porque yo los levanté.
Así que no me dejes tener demasiadas esperanzas,
no me dejes tener demasiadas
esperanzas,
porque siempre encontraré una forma de tirarlo abajo.
No me dejes tener demasiadas
esperanzas,
cuando todo vaya bien,
porque siempre encontraré una forma de tirarlo abajo.
Saboteo todo lo que amo,
es siempre hermoso hasta que la fastidio.
¿Por qué saboteo todo lo que amo?
Es siempre hermoso hasta que la fastidio.
¿Por qué saboteo todo lo que amo?
Los muros se me vienen encima, porque yo los levanté.
¿Por qué lo saboteo?
Bebe Rexha - Sabotaje.
Letra de la canción Sabotage, de Bebe Rexha, en inglés (english lyrics)
Why do I sabotage everything I love?
It’s always beautiful until I mess it up
Tell myself I’m safer lonely
With nobody else to break my heart
Even though I know you’d never
I’m my own worst enemy and think you are
Matches in my back pocket
I’m the queen of burning bridges
I will only let you down
Why do I sabotage everything I love?
It’s always beautiful until I mess it up
Why do I sabotage everything I love?
The walls are closing in because I built them up
Why can’t I let myself be happy?
Why do I got to get in my own way?
My shoes are worn out always running
From the reasons that I really want to stay
Matches in my back pocket
I’m the queen of burning bridges
I will only let you down
Why do I sabotage everything I love?
It’s always beautiful until I mess it up
Why do I sabotage everything I love?
The walls are closing in because I built them up
So don’t let me hope too high
Don’t let me hope too high
Because I will find a way to tear it down every time
Don’t let me hope too high
When everything is right
Because I will find a way to tear it down every time
I sabotage everything I love
It’s always beautiful until I mess it up
Why do I sabotage everything I love?
It’s always beautiful until I mess it up
Why do I sabotage everything I love?
The walls are closing in because I built them up
Why do I sabotage?
Bebe Rexha - Sabotage