:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Beach House - "Space song" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Beach House, Space song (letra traducida)
Era de madrugada,
tú te agarraste con fuerza
desde un océano vacío.
Un destello de luz.
Llevará un tiempo
hacerte sonreír,
en algún lugar en estos ojos.
estoy de tu lado.
Vosotras, chicas con los ojos bien abiertos,
vosotras lo entendéis.
Retírate a tu sitio.
Retírate a tu sitio.
Delicada es la noche
para un corazón roto.
¿Quién secará tus ojos
cuando se venga abajo?
¿Qué hace girar a este mundo frágil?
¿Alguna vez te perdiste?
¿Alguna vez ella fue hallada?
En algún lugar en estos ojos.
Retírate a tu sitio...
(bis)
Beach House - Canción del espacio.
Letra de la canción Space song, de Beach House, en inglés (english lyrics)
It was late at night
You held on tight
From an empty sea
A flash of light
It will take a while
To make you smile
Somewhere in these eyes
I’m on your side
You wide eyed girls
You get it right
Fall back into place
Fall back into place
Tender is the night
For a broken heart
Who will dry your eyes
When it falls apart?
What makes this fragile world go around?
Were you ever lost?
Was she ever found?
Somewhere in these eyes
Fall back into place
(bis)
Beach House - Space song