:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Beach House - "Dive" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Beach House, Dive (letra traducida)
Dile algo (a ella)
-dile algo-.
No le digas nada
-no le digas nada-.
Dile que esperaste.
Y sé que te gusta,
por eso intentas ocultarlo.
Yo estaba mirando
-yo estaba mirando-.
Por la ventana
-por la ventana-.
Toda la gente esperaba.
Dile algo
-dile algo-.
No le digas nada
-no le digas nada-.
Dile que esperaste.
Y sé que te gusta,
por eso intentas ocultarlo.
Y sé que te gusta,
por eso buceo para encontrarlo.
Imperios perdidos en la confusión,
corazones dorados abandonados de ilusión.
Dijiste que mi gran imaginación
era una creación destrozada y parpadeante.
Y oculta sobre el océano,
las olas rompen en movimiento químico.
Abandonadas de ilusión.
Abandonadas de ilusión.
Beach House - Bucea.
Letra de la canción Dive, de Beach House, en inglés (english lyrics)
Tell her something
-Tell her something-
Tell her nothing
-Tell her nothing-
Tell her that you waited
And I know you like it
So you try to hide it
I was looking
-I was looking-
Out the window
-Out the window-
All the people waited
Tell her something
-Tell her something-
Tell her nothing
-Tell her nothing-
Tell her that you waited
And I know you like it
So you try to hide it
And you know I like it
So I dive to find it
Empires lost in confusion
Golden hearts left of illusion
You said my big imagination
Shattered, flickered creation
And hide over the ocean
Waves crash in chemical motion
Left of illusion
Left of illusion
Beach House - Dive