:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Avicii & Imagine Dragons - "Heart upon my sleeve" traducida al castellano - Grandes éxitos traducidos para mejorar tu inglés
Letra en español de la canción de Avicii ft. Imagine Dragons, Heart upon my sleeve (letra traducida)
Abriendo mi corazón (heart upon...),
cabizbajo, todavía me siento roto por dentro.
De rodillas,
cabizbajo,
y todavía me siento roto por dentro.
¿Dónde estás? ¿Dónde estás?
Oh, ahora que es cuando más te necesito y
muestro mis emociones, destrozado.
Supongo que no estoy en racha (no tengo suerte)
intentando salir de ésta.
Supongo que no estoy en racha,
intentando sacudirme esto de encima.
Abriendo mi corazón,
cabizbajo, todavía me siento roto por dentro.
De rodillas,
cabizbajo,
y todavía me siento roto por dentro.
¿Dónde estás? ¿Dónde estás?
Oh, ahora que es cuando más te necesito y
muestro mis emociones, destrozado,
destrozado, destrozado.
Ahora, no puedo pasar ni un solo día
sin pensar en las palabras que dije.
Y no puedo hacer ni una sola cosa
sin pensar en ti, sin pensar en ti.
Ahora me he quedado con los pedazos,
que tengo que unir
-unir, unir, unir-
-para siempre, para siempre, para siempre-.
Abriendo mi corazón,
cabizbajo, todavía me siento roto por dentro.
De rodillas,
cabizbajo,
y todavía me siento roto por dentro.
¿Dónde estás? ¿Dónde estás?
Oh, ahora que es cuando más te necesito y
muestro mis emociones, destrozado,
destrozado, destrozado.
Avicii ft. Imagine Dragons - Abriendo mi corazón.
Letra de la canción Heart upon my sleeve, de Avicii ft. Imagine Dragons, en inglés (english lyrics)
With my heart upon my sleeve
My head down low, I still feel broken
Down upon my knees
With my head down low
And I still feel broken
Where are you? Where are you?
Oh, now that I need you most and
A heart upon my sleeve, broken down
I guess I’m just down on my luck a bit
Shaking me out of it
I guess I’m just down on my luck a bit
Shaking me out of it
With my heart upon my sleeve
My head down low, I still feel broken
Down upon my knees
With my head down low
And I still feel broken
Where are you? Where are you?
Oh, now that I need you most and
A heart upon my sleeve, broken down
Down, down, down
Now, I can’t go a single day
Without thinking of the words I’d say
And I can’t do a single thing
Without thinking of you, thinking of you
Now I’m just left with the pieces
To put back together
-Together, together, together-
-Forever, forever, forever-
With my heart upon my sleeve
My head down low, I still feel broken
Down upon my knees
With my head down low
And I still feel broken
Where are you? Where are you?
Oh, now that I need you most and
My heart upon my sleeve, broken down
Down, down, down
Avicii & Imagine Dragons - Heart upon my sleeve