:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Ansel Elgort - "Home alone" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Ansel Elgort, Home alone (letra traducida)

El tiempo lo dijo todo,
yo había encallado en mi cabeza.
Por momentos, ya había terminado,
pero entonces, me tumbaba en la cama
y echaba de menos tu sonrisa,
y echaba de menos tus risas.
Echo de menos los recuerdos de nuestro pasado.
Y echo de menos tu sonrisa,
y echo de menos tus risas.
Echo de menos los recuerdos de nuestro pasado.

No quiero irme a casa -casa-
solo -solo-.
No quiero irme a casa -casa-
solo -solo-.

Al final de la noche,
cuando apago las luces,
y todas las mentiras se desvanecen,
no quiero irme solo a casa.

Así que abre esa puerta y
encontremos una solución.
Porque cielo, tú eres el mundo,
no seré yo tu contaminación.
Y si lloras, secaré tus ojos.
Me quedo a tu lado, te daré tiempo.
Ambos sabemos que tenemos espacio para crecer,
solo toma mi mano, cielo,
nunca me voy a soltar.

No quiero irme a casa -casa-
solo -solo-.
No quiero irme a casa -casa-
solo -solo-.

Al final de la noche,
cuando apago las luces,
y todas las mentiras se desvanecen,
no quiero irme solo a casa.

Al final de la noche,
cuando apago las luces,
y todas las mentiras se desvanecen,
y todas las mentiras se desvanecen.
No tienes nada que esconder,
puedo verlo en tus ojos.
Tus ojos, tus ojos.

No quiero irme a casa solo.
No quiero irme a casa solo.
No quiero irme a casa solo.
No quiero irme a casa solo.

Ansel Elgort - A casa solo.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Home alone, de Ansel Elgort, en inglés (english lyrics)

Time told all
I was stranded in my head
From moments it was done
But then I’d lie in bed
And miss your smile
And miss your laughs
I miss the memories from our past
And miss your smile
And miss your laughs
I miss the memories from our past

I don’t want to go home -home-
Alone -alone-
I don’t want to go home -home-
Alone -alone-

At the end of the night
When I turn off the lights
And the bulls**t fades away
I don’t want to go home alone

So open up that door and
Let’s find a solution
Because baby, you’re the world
I won’t be your pollution
And if you cry, I’ll dry your eyes
I stand beside you, I’ll give you time
We both know we’ve got room to grow
Just hold my hand, baby
I’m never letting go

I don’t want to go home -home-
Alone -alone-
I don’t want to go home -home-
Alone -alone-

At the end of the night
When I turn off the lights
And the bulls**t fades away
I don’t want to go home alone

At the end of the night
When I turn off the lights
And the bulls**t fades away
And the bulls**t fades away
You’ve got nothing to hide
I can see it in your eyes
Your eyes, your eyes

I don’t want to go home alone
I don’t want to go home alone
I don’t want to go home alone
I don’t want to go home alone

Ansel Elgort - Home alone

> Más letras de canciones <