:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Ansel Elgort - "All I think about is you" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Ansel Elgort, All I think about is you (letra traducida)

Se supone que debo estar feliz y ser libre.
Todo el mundo me está hablando,
la mayoría de las noches, me tumbo sobre mi teléfono,
observando al mundo.
Mi trono dorado, los días más oscuros.
Te sientes a millas de distancia,
(cuando estás) rodeado de fama.

Una vez estuve contigo,
sin dinero, sin problemas.
Nos reíamos incluso cuando estábamos tristes.
Cometí errores,
por los que he pagado con sufrimiento.
Ahora, no sé qué hacer
porque lo único en lo que pienso es en ti.
Porque lo único en lo que pienso es en ti.
Lo único en lo que pienso es...

Apenas despierto,
intentando quitarme este peso de encima de mi pecho.
Este es mi destino,
nadie sabe la tristeza que soporto.
Nadie ve lo que está a punto de desencadenarse.
Quiero verte mirándome,
porque yo sigo creyendo.

Una vez estuve contigo,
sin dinero, sin problemas.
Nos reíamos incluso cuando estábamos tristes.
Cometí errores,
por los que he pagado con sufrimiento.
Ahora, no sé qué hacer
porque lo único en lo que pienso es en ti.
Porque lo único en lo que pienso es en ti.
Lo único en lo que pienso es...

Por la noche, pienso
cuál fue el eslabón que faltaba.
Cuanto más refexiono,
más difícil se hace.
Mi mente está al límite,
ojalá contestases mis llamadas.
Sé que no me quieres oír en absoluto,
pero es que simplemente no me puedo controlar.
No hay nadie más atrapado en un teléfono (o celda),
porque lo único en lo que pienso es en ti.
Y no sé qué hacer
porque lo único en lo que pienso es en ti.
Porque lo único en lo que pienso es en ti.
Lo único en lo que pienso eres tú.
Porque lo único en lo que pienso es en ti,
y no sé qué hacer,
porque lo único en lo que pienso es...

Ansel Elgort - Lo único en lo que pienso es en ti.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción All I think about is you, de Ansel Elgort, en inglés (english lyrics)

I’m supposed to be happy and free
Everyone is talking to me
Most of the nights, I lay on my phone
Watching the world
My golden throne, darkest of days
You feel miles away
Surrounded by fame

Once I was with you
No money, no issue
We laughed even when we were down
I made my mistakes
That I paid for in heartache
Now I don’t know what to do
Because all I think about is you
Because all I think about is you
All I think about is...

Hardly awake
Trying to break the weight on my chest
This is my fate
Nobody knows the sadness I hold
Nobody sees what’s about to unfold
I want to see looking at me
Because I still believe

Once I was with you
No money, no issue
We laughed even when we were down
I made my mistakes
That I paid for in heartache
Now I don’t know what to do
Because all I think about is you
Because all I think about is you
All I think about is...

At night I think
What was the missing link
The more I ponder
It just gets harder
My mind is on the brink
I wish you would answer my calls
I know you don’t want to hear me at all
But I just can’t help myself
There’s no one else trapped in a cell
Because all I think about is you
And I don’t know what to do
Because all I think about is you
Because all I think about is you
All I think about is you
Because all I think about is you
And I don’t know what to do
Because all I think about is...

Ansel Elgort - All I think about is you

> Más letras de canciones <