:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Vicetone - "Anywhere I go" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte con el inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Vicetone, Anywhere I go (letra traducida)

Hay una parte de mí, 
que yace debajo, 
que quiere ver el lado más oscuro.
No hay nada que yo no pruebe, 
una o quizás dos veces, 
¿estás dispuesto a subirte a ese tren?

Viviendo tan ingenuamente, sin nunca profundizar, 
no hay pastilla que me pueda tragar, tragar, sí.
Despegando desde la cornisa, todo lo que pregunto es, 
¿estarás ahí para seguirme?

Tan abajo, golpeo el suelo cuando voy por lo bajo,
dime que a cualquier sitio que vaya, tú me seguirás.
Doy la vuelta, lo doy todo cuando pierdo el control, 
dime que a cualquier sitio que vaya, tú me seguirás.

Seguirás, seguirás, seguirás...
Dime que a cualquier sitio que vaya, tú me seguirás.. 
Dime que a cualquier sitio que vaya, tú me seguirás.
Seguirás, seguirás, seguirás... 
Dime que a cualquier sitio que vaya, tú me seguirás.

No quiero expresar esto de forma equivocada, 
sé que vengo pisando fuerte, 
pero no me puedo quitar esto de la cabeza.
Imagínate a ti y a mí, 
o a ti y a mí y a ella.
¿A dónde vas cuando te dejas llevar? (run wild: desbocarse)

Viviendo tan ingenuamente, sin nunca profundizar, 
no hay pastilla que me pueda tragar, tragar, sí.
Despegando desde la cornisa, todo lo que pregunto es, 
¿estarás ahí para seguirme?

Tan abajo, golpeo el suelo cuando voy por lo bajo, 
dime que a cualquier sitio que vaya, tú me seguirás.
Doy la vuelta, lo doy todo cuando pierdo el control, 
dime que a cualquier sitio que vaya, tú me seguirás.

Dime que a cualquier sitio que vaya, tú me seguirás.
Seguirás, seguirás, seguirás... 
Dime que a cualquier sitio que vaya, tú me seguirás.

Dime que a cualquier sitio que vaya, tú me seguirás.

Vicetone - A cualquier sitio que vaya

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Anywhere I go, de Vicetone, en inglés (english lyrics)

There's a part of me
That's lying underneath
That wants to see the darker side
Nothing I won't try
Once or maybe twice
Are you down to take that ride?

Living so naive, never going deep
Ain't a pill I can swallow, swallow, yeah
Taking off the edge, all I'm asking is
Will you be there to follow?

So down, hit ground when I'm going low
Tell me anywhere I go you will follow
Go round, all out when I lose control
Tell me anywhere I go you will follow

Follow, follow, follow....
Tell me anywhere I go you will follow
Tell me anywhere I go you will follow
Follow, follow, follow....
Tell me anywhere I go you will follow

Don't want to put this wrong
I know I'm coming strong
But I can't get this off my mind
Imagine you and me
Or you and me and she
Where do you go when you run wild?

Living so naive, never going deep
Ain't a pill I can swallow, swallow, yeah
Taking off the edge, all I'm asking is
Will you be there to follow?

So down, hit ground when I'm going low
Tell me anywhere I go you will follow
Go round, all out when I lose control
Tell me anywhere I go you will follow

Tell me anywhere I go you will follow
Follow, follow, follow....
Tell me anywhere I go you will follow

Tell me anywhere I go you will follow

Vicetone - Anywhere I go

> Más letras de canciones <