:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Vanic - "Too soon" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Vanic, Too soon (letra traducida)

Tengo que salir de esta ciudad, 
porque tenemos mucha historia.
Y si no logro marcharme, puede que me ahogue
en un mar de recuerdos que atormentan.
Todo el mundo quiere saber lo que ocurrió,
porque pensaban 
que estábamos hechos el uno para el otro.
Y lamento no tener una respuesta, 
pero la gente siempre me pregunta a mí.

Sí, la gente siempre me pregunta.
La gente siempre me pregunta.
La gente siempre me pregunta a mí.

Les digo, 
si no queréis que siga sintiendo este dolor.
No digáis su nombre. 
No digáis su nombre. 
Porque él no es algo 
sobre lo que quiera dar explicaciones.
No digáis su nombre. 
No digáis su nombre. 
Es demasiado pronto. 
Es demasiado pronto. 
Es demasiado pronto. 
No digáis su nombre. 
No digáis su nombre.

No digáis su nombre. 
No digáis su nombre. 
No digáis su nombre. 
No digáis su nombre.

Y me pregunto dónde estás durmiendo,
porque sé que no es a mi lado.
Tengo que encontrar el lado positivo
y pensar en ello como en mi libertad.

Y la gente siempre me pregunta.
La gente siempre me pregunta.
La gente siempre me pregunta a mí.

Les digo, 
si no queréis que siga sintiendo este dolor.
No digáis su nombre. 
No digáis su nombre. 
Porque él no es algo 
sobre lo que quiera dar explicaciones.
No digáis su nombre. 
No digáis su nombre.

No digáis su nombre. 
No digáis su nombre.

Me tienes histérica, completamente enfadada, 
todavía no puedo hablar de ello, 
porque sabes que no estoy bien.
No sé qué queda por decir. 
Me tienes histérica, completamente enfadada, 
todavía no puedo hablar de ello, 
porque sabes que no estoy bien.
No sé qué queda por decir.

Les digo, 
si no queréis que siga sintiéndome así.
No digáis su nombre. 
No digáis su nombre. 
Porque no creo 
que debería dar explicaciones.
No digáis su nombre. 
No digáis su nombre.

No digáis su nombre. 
No digáis su nombre. 
Es demasiado pronto. 
Es demasiado pronto. 
Es demasiado pronto. 
No digáis su nombre. 
No digáis su nombre.

Vanic con Maty Noyes- Demasiado pronto.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Too soon, de Vanic, en inglés (english lyrics)

Got to get myself out of this town
Because we got a lot of history
And if I don't get away, I might drown
In a sea of haunting memories
Everybody wants to know what happened
Because they thought 
That we were meant to be
And I'm sorry I don't have an answer
But people always asking me

Yeah, people always asking
People always asking
People always asking me

I tell them
If you don't want me to keep feeling this pain
Don't say his name
Don't say his name
Because he's not something 
That I want to explain
Don't say his name
Don't say his name
It's too soon
It's too soon
It's too soon
Don't say his name
Don't say his name

Don't say his name
Don't say his name
Don't say his name
Don't say his name

And I wonder where you're sleeping
Because I know it isn't next to me
Got to find that silver lining
And think of it as being free

And people always asking
People always asking
People always asking me

I tell them
If you don't want me to keep feeling this pain
Don't say his name
Don't say his name
Because he's not something 
That I want to explain
Don't say his name
Don't say his name

Don't say his name
Don't say his name

Got me worked up, all upset
I just can't talk about it yet
Because you know I'm not okay
I just don't know what's left to say
Got me worked up, all upset
I just can't talk about it yet
Because you know I'm not okay
I just don't know what's left to say

I tell them
If you don't want me to keep feeling this way
Don't say his name
Don't say his name
Because I don't think 
That I should have to explain
Don't say his name
Don't say his name

Don't say his name
Don't say his name
It's too soon
It's too soon
It's too soon
Don't say his name
Don't say his name

Vanic ft. Maty Noyes - Too soon

> Más letras de canciones <