:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

The Primitives - "Crash" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de The Primitives, Crash (letra traducida)

Allá vas, demasiado rápido.
(Si) no bajas la velocidad, te vas a chocar.
Deberías mirar, mirar por dónde pisas.
No saques la cabeza por la ventana,
te vas a romper el cuello.

Así que calla, cállate la boca, 
porque de todas formas no te estoy escuchando.
Ya he tenido suficiente, suficiente de ti.
Suficiente para durar una eternidad.
Así que, ¿qué quieres de mí?
No tengo palabras de simpatía.
Y si voy por ahí contigo, 
sabes que yo también me echo a perder,
contigo.

Allá vas, demasiado rápido.
(Si) no bajas la velocidad, te vas a chocar.
No sabes lo que ha estado pasando, 
has estado corriendo por toda la ciudad.

Así que calla, cállate la boca, 
porque de todas formas no te estoy escuchando.
Ya he tenido suficiente, suficiente de ti.
Suficiente para durar una eternidad.

Así que, ¿qué quieres de mí?
No tengo cura para la tristeza.
Y si voy por ahí contigo, 
sabes que yo también me echo a perder,
contigo. 
Contigo. 
Contigo.

-Frena, te vas a chocar- 
(bis x8)

The Primitives - Chocar

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Crash, de The Primitives, en inglés (english lyrics)

Here you go, way too fast
Don't slow down, you're going to crash
You should watch, watch your step
Don't look out
Going to break your neck

So shut, shut your mouth
Because I'm not listening anyhow
I've had enough, enough of you
Enough to last a lifetime through
So what do you want of me?
Got no words of sympathy
And if I go around with you
You know that I get messed up, too
With you

Here you go, way too fast
Don't slow down, you're going to crash
You don't know what's been going down
You've been running all over town

So shut, shut your mouth
Because I'm not listening anyhow
I've had enough, enough of you
Enough to last a lifetime through

So what do you want of me?
Got no cure for misery
And if I go around with you
You know that I get messed up, too
With you
With you
With you

-Slow down, you're going to crash-
(bis x8)

The Primitives - Crash

> Más letras de canciones <