:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

The Last Shadow Puppets - "Everything you've come to expect" traducida al español - Éxitos traducidos para aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de The Last Shadow Puppets, Everything you've come to expect (traducida)

Pestañas de tigre, vino de verano, 
sopa de escalofríos y Honey Pie.
Balón prisionero, 
soy el más malo de todos.
Estoy a punto de hacer mi jugada de oro.
Campaña de pintalabios apocalíptica, 
cuatro jinetes en una carrera de un solo caballo.
El baile que ella convierte en sombras chinescas,
despierta un antigua impulso.

Jinetes fantasma en el Rat and Parrot (nombre de pub?).
Un collar de piel de cocodrilo en un perro diamante.
Un ballet basura junto a los contenedores del callejón,
mientras atravieso el chalé de la sombra de la muerte.

-Todo lo que has llegado a esperar-
Supongo que el aire de la costa 
hace que una chica reflexione.
-Todo lo que has llegado a esperar-
No puedo quitarme el pensamiento 
de él y tú de mi cabeza.
-Todo lo que has llegado a esperar- 
Todo lo que has llegado a esperar.

La sagrada biblia de una habitación de hotel.
El regreso gratuito del amor de una habitación de hotel.
Cielo, es una espiral que nunca termina,
se parece un poco a París.

Jinetes fantasma en el Rat and Parrot.
Un collar de piel de cocodrilo en un perro diamante.
Un ballet basura junto a los contenedores del callejón,
mientras atravieso el chalé de la sombra de la muerte.

-Todo lo que has llegado a esperar-
Supongo que el aire de la costa 
hace que una chica reflexione.
-Todo lo que has llegado a esperar-
No puedo quitarme el pensamiento 
de él y tú de mi cabeza.
-Todo lo que has llegado a esperar-

Todo lo que he llegado a olvidar.
-Todo lo que tú has llegado a esperar- 
Todo lo que yo vivo para arrepentirme.
-Todo lo que has llegado a esperar- 
Todo lo que has llegado a esperar.

The Last Shadow Puppets - Todo lo que has llegado a esperar.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Everything you've come to expect, de The Last Shadow Puppets, en inglés (english lyrics)

Tiger eyelashes, summer wine
Goosebump soup and Honey Pie 
Piggy in the middle
I'm the baddy's daddy
About to make my golden move
Apocalyptic lipstick campaign
Four horsemen in a one horse race
The dance she does to shadowplay
Appeals to an ancient impulse

Ghost riders in The Rat and Parrot
Croc-skin collar on a diamond dog
Dirtbag ballet by the bins down the alley
As I walk through the chalet of the shadow of death

-Everything that you've come to expect-
I guess the coastal air 
Gets a girl to reflect
-Everything that you've come to expect-
I just can't get the thought 
Of you and him out of my head
-Everything that you've come to expect-
Everything that you've come to expect

Hotel room Holy Bible
Hotel room free love revival
Baby, it's a never-ending spiral
Looks a little bit like Paris

Ghost riders in The Rat and Parrot
Croc-skin collar on a diamond dog
Dirtbag ballet by the bins down the alley
As I walk through the chalet of the shadow of death

-Everything that you've come to expect-
I guess the coastal air 
Gets a girl to reflect
-Everything that you've come to expect-
I just can't get the thought 
Of you and him out of my head
-Everything that you've come to expect-

Everything that I've tried to forget
-Everything that you've come to expect-
Everything that I live to regret
-Everything that you've come to expect-
Everything that you've come to expect

The Last Shadow Puppets - Everything you've come to expect

> Más letras de canciones <