:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
The Killers - "Smile like you mean it" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte con el inglés
Letra en español de la canción de The Killers, Smile like you mean it (letra traducida)
No des la cara,
sabes que solo tienes una.
Cambia tus costumbres mientras seas joven.
Chico, un día serás un hombre.
Oh, chica, él te ayudará a entenderlo.
Sonríe como si lo hicieras de verdad.
Sonríe como si lo hicieras de verdad.
Rememorando atardeceres en el East side,
perdimos la noción del tiempo.
Los sueños no son lo que solían ser,
algunas cosas se quedaron paradas,
de forma tan descuidada.
Sonríe como si lo hicieras de verdad.
Sonríe como si lo hicieras de verdad.
Y alguien me está llamando
desde el fondo del restaurante.
Y alguien está jugando a un juego
en la casa en la que crecí.
Y alguien la llevará por ahí en coche,
por las mismas calles por las que lo hice yo.
Por las mismas calles por las que lo hice yo.
Sonríe como si lo hicieras de verdad.
Sonríe como si lo hicieras de verdad.
Sonríe como si lo hicieras de verdad.
Sonríe como si lo hicieras de verdad.
Oh, no...
The Killers - Sonríe como si lo hicieras de verdad.
Letra de la canción Smile like you mean it, de The Killers, en inglés (english lyrics)
Save some face
You know you've only got one
Change your ways while you're young
Boy, one day you'll be a man
Oh, girl, he'll help you understand
Smile like you mean it
Smile like you mean it
Looking back at sunsets on the East side
We lost track of the time
Dreams aren't what they used to be
Some things sat by
So carelessly
Smile like you mean it
Smile like you mean it
And someone is calling my name
From the back of the restaurant
And someone is playing a game
In the house that I grew up in
And someone will drive her around
Down the same streets that I did
On the same streets that I did
Smile like you mean it
Smile like you mean it
Smile like you mean it
Smile like you mean it
Oh no...
The Killers - Smile like you mean it