:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Stanaj - "Sleep alone" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Stanaj, Sleep alone (letra traducida)

Estoy resuelto a que te veas como yo te veo,
-eres j**idamente perfecta, nena-
Estoy resuelto a que te sientas como yo te siento,
-te sientes perdida, nena-

Prepara tu cuerpo con ambas manos,
no te dejaré ir hasta que entienda (cómo)
hacerte que te quieras a ti misma como yo te quiero.
Me mata el pensar que tu no
te ves a ti misma como eres,
¿no es (la forma de verte) que eres preciosa?

Te estoy diciendo,
que nunca dejaré que duermas sola -no-.
Tengo la verdad.
Nunca dejaré que duermas sola, duermas sola -no-.

Nunca te tratas bien,
pero te prometo que yo sí lo haría
-espero que te esté llegando lo que digo-.
Dame una noche o tu vida entera
y yo lo haré todo bien
-espero que te esté llegando lo que digo-.

Prepara tu cuerpo con ambas manos,
no te dejaré ir hasta que entienda (cómo)
hacerte que te quieras a ti misma como yo te quiero.
Me mata el pensar que tu no
te ves a ti misma como eres,
¿no es (la forma de verte) que eres preciosa?

Te estoy diciendo,
que nunca dejaré que duermas sola -no-.
Tengo la verdad -tengo la verdad, cariño-.
Nunca dejaré que duermas sola, duermas sola -no-.

Sigue soñando, sigue soñando, sigue soñando conmigo,
sigue soñando, sigue soñando.
Te estoy diciendo.
que nunca dejaré que duermas sola, duermas sola
-nunca te dejaré dormir-
-nunca dejaré que duermas sola-

Nunca jamás, nunca jamás.
Nunca jamás, nunca jamás.

Me mata el pensar que tu no
te ves a ti misma como eres,
¿no lo sabes?
¿No es (la forma de verte) que eres preciosa?

Te estoy diciendo.
Nunca dejaré que duermas sola.
Tengo la verdad.
Nunca dejaré que duermas sola.
Sigue soñando, sigue soñando, sigue soñando.
Te estoy diciendo.
Nunca dejaré que duermas sola, duermas sola.

Stanaj - Dormir sola

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Sleep alone, de Stanaj, en inglés (english lyrics)

I'm hellbent on you seeing yourself the way I see you
-You're f**king flawless baby-
I'm hellbent on you feeling yourself the way I feel you
-You're feeling lost baby-

Ready your body with both hands
Won't let you go till I understand
Make you love you like I am
It's killing me to think you don't
See yourself the way that you are
Ain't it that you're beautiful?

I'm telling you
I'll never let you sleep alone -no-
I got the truth
I'll never let you sleep alone, sleep alone -no-

You never treat yourself right
But promise you that I would
-I hope I'm getting to you-
Give me one night or your whole life
And I'll do it all good
-I know I'm getting to you-

Ready your body with both hands
Won't let you go till I understand
Make you love you like I am
It's killing me to think you don't
See yourself the way that you are
Ain't it that you're beautiful?

I'm telling you
I'll never let you sleep alone -no-
I got the truth -I got the truth baby-
I'll never let you sleep alone, sleep alone

Stay dreaming, stay dreaming, stay dreaming with me
Stay dreaming, stay dreaming
I'm telling you
I'll never let you sleep alone, sleep alone
-I'll never let you sleep-
-Never let you sleep alone-

Never ever, never ever
Never ever, never ever

It's killing me to think you don't
See yourself the way that you are
Don't you know?
Ain't it that your beautiful

I'm telling you
I'll never let you sleep alone
I got the truth
I'll never let you sleep alone
Stay dreaming, stay dreaming, stay dreaming.
I'm telling you
I'll never let you sleep alone, sleep alone

Stanaj - Sleep alone

> Más letras de canciones <