:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Sister Hazel - "All for you" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Sister Hazel, All for you (letra traducida)

Al final lo he entendido, 
pero me ha llevado mucho, mucho tiempo.
Y ahora hay un giro inesperado, 
tal vez porque estoy intentándolo.

Ha habido ocasiones en las que he estado muy confuso, 
todos mis caminos, llevan hacia ti.
No puedo darme la vuelta e irme sin más.

Es difícil de decir, qué es lo que veo en ti, 
me pregunto si siempre estaré contigo.
Pero las palabras no lo pueden decir,
y yo no puedo hacer lo suficiente para probar, 
que es todo para ti.

Pensé que lo había visto todo,
porque ha pasado mucho tiempo, 
pero entonces nos tropezaremos y caeremos, 
preguntándome si estoy ciego.

Ha habido ocasiones en las que he estado muy confuso, 
todos mis caminos, llevan hacia ti.
No puedo darme la vuelta e irme sin más.

Es difícil de decir, qué es lo que veo en ti, 
me pregunto si siempre estaré contigo.
Pero las palabras no lo pueden decir,
y yo no puedo hacer lo suficiente para probar, 
que es todo para ti.

La lluvia cae torrencialmente.
Cayendo de cielos azules.
Palabras sin sonido, viniendo de tus ojos.

Al final lo he entendido, 
pero me ha llevado mucho, mucho tiempo.
Y ahora hay un giro inesperado, 
tal vez porque estoy intentándolo.

Ha habido ocasiones en las que he estado muy confuso, 
todos mis caminos, llevan hacia ti.
No puedo darme la vuelta e irme sin más.

Es difícil de decir, qué es lo que veo en ti, 
me pregunto si siempre estaré contigo.
Pero las palabras no lo pueden decir,
y yo no puedo hacer lo suficiente para probar, 
que es todo para ti.

Es difícil de decir, qué es lo que veo en ti, 
me pregunto si siempre estaré contigo.
Pero las palabras no lo pueden decir,
y yo no puedo hacer lo suficiente para probar, 
que es todo para ti.

Es difícil de decir.
Es dfícil de decir. 
Es todo para ti.

Sister Hazel - Todo para ti.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción All for you, de Sister Hazel, en inglés (english lyrics)

Finally I figured out
But it took a long long time
And now there's a turnabout
Maybe because I'm trying

There's been times, I'm so confused
All my roads, they lead to you
I just can't turn and walk away

It's hard to say, what it is I see in you
Wonder if I'll always be with you
But words can't say
And I can't do enough to prove
It's all for you

I thought I'd seen it all
Because it's been a long long time
But then we'll trip and fall
Wondering if I'm blind

There's been times, I'm so confused
All my roads, they lead to you
I just can't turn and walk away

It's hard to say, what it is I see in you
Wonder if I'll always be with you
But words can't say
And I can't do enough to prove
It's all for you

Rain comes pouring down 
Falling from blue skies
Words without a sound, coming from your eyes

Finally I figured out
But it took a long long time
And now there's a turnabout
Maybe because I'm trying

There's been times, I'm so confused
All my roads, they lead to you
I just can't turn and walk away

It's hard to say, what it is I see in you
Wonder if I'll always be with you
But words can't say
And I can't do enough to prove
It's all for you

It's hard to say, what it is I see in you
Wonder if I'll always be with you
But words can't say
And I can't do enough to prove
It's all for you

It's hard to say
It's hard to say
It's all for you

Sister Hazel - All for you

> Más letras de canciones <