:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Lyrics Selena Gomez - "A year without rain" traducida - Grandes éxitos traducidos para afinar tu inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Selena Gomez, A year without rain (letra traducida)

¿Puedes sentirme cuando pienso en ti?
Con cada respiración que tomo,
a cada minuto,
no importa lo que haga,
mi mundo es un lugar vacío.

Como si hubiera estado vagando por el desierto
durante un millar de días.
No sé si es un espejismo,
pero siempre veo tu rostro, cariño.

Te estoy echando tanto de menos,
no puedo evitarlo, estoy enamorada.
Un día sin ti, es como un año sin lluvia.
Te necesito a mi lado,
no sé cómo voy a sobrevivir,
un día sin ti es como un año sin lluvia, sí.

Las estrellas están ardiendo,
oigo tu voz en mi cabeza,
¿no me puedes oír llamándote?
Mi corazón está anhelante,
como el océano que se está quedando seco.
Atrápame, me estoy cayendo.
Es como si el suelo temblara bajo mis pies,
¿no me salvarás?
Va a haber un monzón,
cuando vuelvas a mí.

Oh cariño, te estoy echando tanto de menos,
no puedo evitarlo, estoy enamorada.
Un día sin ti, es como un año sin lluvia.
Te necesito a mi lado,
no sé cómo voy a sobrevivir,
un día sin ti es como un año sin lluvia.

Así que, deja que esta sequía llegue a su fin,
y puede que este desierto vuelva a florecer.
Te necesito aquí,
no puedo explicarlo, pero un día sin ti
es como un año sin lluvia.

Te estoy echando tanto de menos,
no puedo evitarlo, estoy enamorada.
Un día sin ti, es como un año sin lluvia.
Te necesito a mi lado,
no sé cómo voy a sobrevivir,
un día sin ti es como un año sin lluvia.

Selena Gomez - Un año sin lluvia

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción A year without rain, de Selena Gomez, en inglés (english lyrics)

Can you feel me when I think about you?
With every breath I take
Every minute
No matter what I do
My world is an empty place

Like I've been wondering the desert
For a thousand days
Don't know if it's a mirage
But I always see your face, baby

I'm missing you so much
Can't help it, I'm in love
A day without you is like a year without rain
I need you by my side
Don't know how I'll survive
A day without you is like a year without rain

The stars are burning
I hear your voice in my mind
Can't you hear me calling?
My heart is yearning
Like the ocean that's running dry
Catch me, I'm falling
It's like the ground is crumbling underneath my feet
Won't you save me?
There's going to be a monsoon
When you get back to me

Oh baby, I'm missing you so much
Can't help it, I'm in love
A day without you is like a year without rain
I need you by my side
Don't know how I'll survive
A day without you is like a year without rain

So let this drought come to an end
And may this desert flower again
I need you here
I can't explain but a day without you
Is like year without rain

I'm missing you so much
Can't help it, I'm in love
A day without you is like a year without rain
I need you by my side
Don't know how I'll survive
A day without you is like a year without rain

Selena Gomez - A year without rain

> Más letras de canciones de Selena Gomez <