:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Thirty Seconds to Mars - "Dangerous night" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Thirty Seconds to Mars, Dangerous night (letra traducida)

Ardimos y sangramos,
intentamos olvidar,
pero los recuerdos que quedan
siguen atormentándonos.

Los muros que construimos,
con botellas y pastillas
que nos tragamos hasta
que ya no nos hablamos.

Yo, yo soy un hombre en llamas.
Tú, un violento deseo.

Que noche tan peligrosa para enamorarse,
no sé por qué seguimos escondiendo
lo que nos hemos convertido.
¿Quieres cruzar la linea?
Nos estamos quedando sin tiempo.
Una noche peligrosa para enamorarse.

Empezaste siendo una desconocida,
una amante en peligro,
el filo de un cuchillo.

El rostro de un ángel,
el corazón de un fantasma.
¿Fue en sueño?

Yo, yo soy un hombre en llamas.
Tú, un violento deseo.

Que noche tan peligrosa para enamorarse,
no sé por qué seguimos escondiendo
lo que nos hemos convertido.
¿Quieres cruzar la linea?
Nos estamos quedando sin tiempo.
Una noche peligrosa para enamorarse.

Yo, yo soy un hombre en llamas.
Tú, un violento deseo.

Una noche peligrosa para enamorarse.
Una noche peligrosa para enamorarse.
¿Quieres cruzar la linea?
Nos estamos quedando sin tiempo.
Una noche peligrosa para enamorarse.
Una noche peligrosa para enamorarse.
Una noche peligrosa para enamorarse.

Thirty Seconds to Mars - Noche peligrosa.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Dangerous night, de Thirty Seconds to Mars, en inglés (english lyrics)

We burned and we bled
We try to forget
But the memories left
Are still haunting

The walls that we built
From bottles and pills
We swallow until
We’re not talking

I, I am a man on fire
You a violent desire

What a dangerous night to fall in love
Don’t know why we still hide
What we’ve become
Do you want to cross the line?
We’re running out of time
A dangerous night to fall in love

Started as a stranger
A lover in danger
The edge of a knife

The face of an angel
The heart of a ghost
Was it a dream?

I, I am a man on fire
You a violent desire

What a dangerous night to fall in love
Don’t know why we still hide
What we’ve become
Do you want to cross the line?
We’re running out of time
A dangerous night to fall in love

I, I am a man on fire
You a violent desire

A dangerous night to fall in love
A dangerous night to fall in love
Do you want to cross the line?
We’re running out of time
A dangerous night to fall in love
A dangerous night to fall in love
A dangerous night to fall in love

Thirty Seconds to Mars - Dangerous night

> Más letras de canciones <