:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Paula Abdul - "Rush rush" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte con el inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Paula Abdul, Rush rush (letra traducida)

Tú eres el susurro de la brisa de verano, 
eres el beso que calma mi alma.
Lo que digo es que estoy enamorada de ti.
Esta es mi historia y la historia dice
que (si) das amor, recibes amor,
y más de lo que sabe el cielo.

Lo vas a ver,
voy a correr, voy a intentar, 
voy a llevarte este amor directo a ti.
Todo mi corazón, toda la alegría.
Oh, cielo, cielo, por favor.

Rápido, rápido, 
apúrate, apúrate amante,
ven a mí. 
Rápido, rápido, 
quiero ver, quiero verte 
ser libre conmigo.
Rápido, rápido, 
puedo sentirlo, puedo sentirte, 
a través de mí.
Rápido, rápido, 
oh, lo que me haces.

Y todo lo que quiero de ti es lo que eres.
Incluso si estás justo a mi lado, 
aún estás demasiado lejos.
Si no estoy en tus brazos, 
me pongo dramática, cielo.
Sí, lo sé, pero te necesito, te quiero tener,
oh, hombre, te quiero tanto.

Lo vas a ver,
voy a correr, voy a intentar, 
voy a llevarte este amor directo a ti.
Todo mi corazón, toda la alegría.
Oh, cielo, cielo, por favor.

Rápido, rápido, 
apúrate, apúrate amante,
ven a mí. 
Rápido, rápido, 
quiero ver, quiero verte 
ser libre conmigo.
Rápido, rápido, 
puedo sentirlo, puedo sentirte, 
a través de mí.
Rápido, rápido, 
oh, lo que me haces.

Cuando me besas de arriba a abajo, 
le das la vuelta a mis sentidos.
Oh, cielo, oh, cielo.
No sé, ni cómo ni por qué, 
pero nadie más me ha tocado
tan profundo, tan profundo, tan por dentro.

Lo vas a ver,
voy a correr, voy a intentar, 
voy a llevarte este amor directo a ti.
Todo mi corazón, toda la alegría.
Oh, cielo, cielo, por favor.

Rápido, rápido, 
apúrate, apúrate amante,
ven a mí. 
Rápido, rápido, 
quiero ver, quiero verte 
ser libre conmigo.
Rápido, rápido, 
puedo sentirlo, puedo sentirte, 
a través de mí.
Rápido, rápido, 
oh, lo que me haces.
(bis)

Paula Abdul - Rápido, rápido

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Rush rush, de Paula Abdul, en inglés (english lyrics)

You're the whisper of a summer breeze
You're the kiss that puts my soul at ease
What I'm saying is I'm in to you
Here's my story and the story goes
You give love, you get love
And more than heaven knows

You're going to see
I'm going to run, I'm going to try
I'm going to take this love right to you
All my heart, all the joy
Oh baby, baby please

Rush, rush
Hurry, hurry lover
Come to me
Rush, rush
I want to see, I want to see you
Get free with me
Rush, rush
I can feel it, I can feel you
All through me
Rush, rush
Oh, what you do to me

And all I want from you is what you are
And even if you're right next to me
You're still too far away
If I'm not inside your arms
I get dramatic baby.
Yes I know, but I need you, I want you
Oh man, I love you so

You're going to see
I'm going to run, I'm going to try
I'm going to take this love right to you
All my heart, all the joy
Oh baby, baby please

Rush, rush
Hurry, hurry lover
Come to me
Rush, rush
I want to see, I want to see you
Get free with me
Rush, rush
I can feel it, I can feel you
All through me
Rush, rush
Oh what you do to me

When you kiss me up and down
Turn my senses all around
Oh baby, oh baby
I don't know just how or why
But no one else has touched me
So deep, so deep, so deep inside

You're going to see
I'm going to run, I'm going to try
I'm going to take this love right to you
All me heart, all the joy
Oh baby baby please

Rush, rush
Hurry, hurry lover
Come to me
Rush, rush
I want to see, I want to see you
Get free with me
Rush, rush
I can feel it, I can feel you
All through me
Rush, rush
Oh what you do to me
(bis)

Paula Abdul - Rush rush

> Más letras de canciones <