:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Lyrics Olly Murs - "Oh My Goodness" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés
Letra en español de la canción de Olly Murs, Oh My Goodness (letra traducida)
¡Dios mío! No puedo esconderlo,
simplemente sonreiste al pasar a mi lado.
¡Oh, Dios mío!
Señales de alerta que nadie me mostró,
perdí el control, pero por favor,
no me retengas, voy a ir a por ello (hold back),
espero que tú estés preparada para todo.
Porque ahora, no sé si puedo pararlo,
voy demasiado rápido,
el corazón primero,
mi cabeza no puede frenarme,
y no me importa
si tú vas y amortiguas mi caida,
me tienes soñando con una vida
por la que cualquier otro moriría.
Voy rodando cuesta abajo, sin frenos,
ahora no puedo volver atrás, es demasiado tarde,
es muy tarde para apartar la mirada,
y no sentir lo que siento por ti.
Miro hacia otro lado, y veo lo que veo en ti,
voy a ir a por ello, espero que estés preparada.
Porque ahora, no sé si puedo pararlo,
voy demasiado rápido,
el corazón primero,
mi cabeza no puede frenarme,
y no me importa
si tú vas y amortiguas mi caida,
me tienes soñando con una vida
por la que cualquier otro moriría.
Oh, nena.
Algo por lo que cualquier otro moriría.
Primera vista, creo en (el amor a) primera vista.
Nada de pensarlo dos veces (second thoughts)
simplemente, sienta bien, oh Dios mío.
Porque ahora, no sé si puedo pararlo,
voy demasiado rápido,
el corazón primero,
mi cabeza no puede frenarme,
y no me importa
si tú vas y amortiguas mi caida,
me tienes soñando con una vida
por la que cualquier otro moriría.
Me tienes soñando con una vida
por la que cualquier otro moriría,
por la que cualquier otro moriría.
Olly Murs - Oh My Goodness - Oh, Dios mío
Letra de la canción Oh My Goodness, de Olly Murs, en inglés (english lyrics)
Oh, my goodness, I can't hide it
You just smiled when you walked by me
Oh, my goodness
Warning signs that no one showed me
Lost control but please
Don't hold me back, going to go for it
I hope you're ready for it all
Because I don't know if I can stop now
I'm going too fast
Heart first
My head just can't slow me down
And I don't care
If you go and break my fall
You've got me dreaming of a life
That anybody else would die for
I'm rolling downhill, no breaks
Can't go back now it's too late
It's too late to look away
And unfeel what I feel for you
Look away, and see what I see in you
I'm going to go for it, I hope you're ready
Because I don't know if I can stop now
I'm going too fast
Heart first
My head just can't slow me down
And I don't care
If you go and break my fall
You've got me dreaming of a life
That anybody else would die for
Oh baby
Anybody else would die for
First sight, I believed in first sight
No second thoughts in my mind
It just felt right, oh, my goodness
Because I don't know if I can stop now
I'm going too fast
Heart first
My head just can't slow me down
And I don't care
If you go and break my fall
You've got me dreaming of a life
That anybody else would die for
You've got me dreaming of a life
That anybody else would die for
Anybody else would die for
Olly Murs - Oh My Goodness