:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Olivia O'Brien - "What you're looking for" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Olivia O'Brien, What you're looking for (letra traducida)

Siempre supe que serías tú 
el que me destrozaría.
No, no es divertido, 
ser la chica de "usar y tirar".
Ojalá estuvieses arrepentido de las cosas que has hecho, 
y después de todo por lo que me has hecho pasar, 
estoy más que cansada de quererte más.
Simplemente no puedo darte lo que estás buscando.

Espero que encuentres lo que estás buscando, 
lo que estás buscando.
Que encuentres lo que estás buscando, 
lo que estás buscando.
No te di lo que querías, 
te di lo que necesitabas.
Tú me suplicaste, 
"por favor, cielo, cielo, no te vayas".
Espero que encuentres lo que estás buscando, 
lo que estás buscando.
Que encuentres lo que estás buscando, 
lo que estás buscando.

Dicen que no sabes lo que tienes
hasta que es demasiado tarde, 
yo ya me he marchado.
No me importa que tú no estés aquí, 
no me secaré los ojos, porque no hay lágrimas.
No soy lo que querías, no soy lo que necesitas.
Es simplemente que no soy lo que querías, 
y me parece bien.
No sé por qué me importaba tanto, 
me va bien sin tu amor.

Espero que encuentres lo que estás buscando, 
lo que estás buscando.
Que encuentres lo que estás buscando, 
lo que estás buscando.
No te di lo que querías, 
te di lo que necesitabas.
Tú me suplicaste, 
"por favor, cielo, cielo, no te vayas".
Espero que encuentres lo que estás buscando, 
lo que estás buscando.
Que encuentres lo que estás buscando, 
lo que estás buscando.

Siempre supe que no estabas interesado en mí, 
siempre haciendo cosas que me gustan sin mí.
Poniendo fachada, dices que eres un chico malo, 
pero yo te conozco, no eres más que un chico triste.
Me mientes, me dices que me quieres, 
diciendo que no pones a nadie por encima de mí.
Pero no soy boba, sé solo lo que querías.
Nunca debí haberme quedado, siendo sincera.

Espero que encuentres lo que estás buscando, 
lo que estás buscando.
Que encuentres lo que estás buscando, 
lo que estás buscando.
No te di lo que querías, 
te di lo que necesitabas.
Tú me suplicaste, 
"por favor, cielo, cielo, no te vayas".
Espero que encuentres lo que estás buscando, 
lo que estás buscando.
Que encuentres lo que estás buscando, 
lo que estás buscando. 

Olivia O'Brien - Lo que estás buscando.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción What you're looking for, de Olivia O'Brien, en inglés (english lyrics)

I always knew you'd be the one
To break me down
No, it's not fun
To be the girl you hit and run
Wish you were sorry for the things you've done
And after all you put me through
I'm sick and tired of loving you more
I just can't give you what you're looking for

I hope you find what you're looking for
What you're looking for
Find what you're looking for
What you're looking for
Didn't give you what you want
Gave you what you need
You beg me 
"Please, baby, baby, don't leave"
I hope you find what you're looking for
What you're looking for
Find what you're looking for
What you're looking for

They say you don't know what you got
Till it's too late
I'm already gone
I don't care that you're not here
Won't wipe my eyes, because there's no tears
I'm not what you wanted, I'm not what you need
Just not what you wanted 
And that's fine with me
I don't know why I cared so much
I'm doing fine without your love

I hope you find what you're looking for
What you're looking for
Find what you're looking for
What you're looking for
Didn't give you what you want
Gave you what you need
You beg me 
"Please, baby, baby, don't leave"
I hope you find what you're looking for
What you're looking for
Find what you're looking for
What you're looking for

I always knew that you were not about me
Always doing things I like without me
Trying front you say you're just a bad boy
But I know you, you're nothing but a sad boy
You lie to me, you tell me that you love me
Saying that you put no one above me
But I'm not dumb, I know just what you wanted
I never should've stayed, just being honest

I hope you find what you're looking for
What you're looking for
Find what you're looking for
What you're looking for
Didn't give you what you want
Gave you what you need
You beg me 
"Please, baby, baby, don't leave"
I hope you find what you're looking for
What you're looking for
Find what you're looking for
What you're looking for

Olivia O'Brien - What you're looking for

> Más letras de canciones <