:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Noah Cyrus - "Make me (cry)" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Noah Cyrus, Make me (cry) (letra traducida)

Nunca te necesité como te necesito ahora mismo.
Nunca te necesité como te necesito ahora mismo.
Nunca te odié como te odio ahora mismo.
-Porque lo único que haces siempre, es hacerme...-

Te dejé unas 21 veces,
sentí esos labios decirme 21 mentiras
Tú serás mi muerte (vas a acabar conmigo),
sabio consejo.
Amor, quererte podría hacer llorar a Jesús.

Cuando te oigo decir,
"cariño, tu beso es como un antídoto".
Estoy peleando como si fuera Muhammad Ali,
pero me tienes contra las cuerdas.

Nunca te necesité como te necesito ahora mismo.
Nunca te necesité como te necesito ahora mismo.
Nunca te odié como te odio ahora mismo.
Porque lo único que haces siempre, es hacerme...

No pude oír el trueno,
pero oí el correr de tu corazón
No pudimos ver la lluvia,
estamos demasiado ocupados haciendo huracanes.
El amor no es fácil cuando no es a mi manera,
pero se vuelve más difícil
cuando no estás tú aquí volviéndome loca.

Nena, di la palabra, querida,
sabes exactamente cómo retener a un incauto.
Así que, te veo por la mañana,
no puedo verte marchar.

Nunca te necesité como te necesito ahora mismo.
Nunca te necesité como te necesito ahora mismo.
Nunca te odié como te odio ahora mismo.
Porque lo único que haces siempre, es hacerme...

Llorar, llorar, llorar.

Oigo el trueno.
Veo la lluvia, sí.
Sigues haciéndome llorar, sí.
Sigues haciéndome gritar y dar voces.
Sigue haciéndome llorar.
No sabes lo que me haces, sí.

Nunca te necesité como te necesito ahora mismo.
Nunca te necesité como te necesito ahora mismo.
Nunca te odié como te odio ahora mismo.
Porque lo único que haces siempre, es hacerme...

Noah Cyrus - Me haces (llorar)

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Make me (cry), de Noah Cyrus, en inglés (english lyrics)

I never needed you like I do right now
I never needed you like I do right now
I never hated you like I do right now
-Because all you ever do is make me...-

Gave you up about 21 times
Felt those lips tell me 21 lies
You'll be the death of me
Sage advice
Love, loving you could make Jesus cry

When I hear you saying
"Darling, your kiss is like an antidote"
I'm fighting like I'm Ali
But you got me on the ropes

I never needed you like I do right now
I never needed you like I do right now
I never hated you like I do right now
Because all you ever do is make me...

Couldn't hear the thunder
But I heard your heart race
Couldn't see the rain
We're too busy making hurricanes
Love ain't easy when it ain't my way
But it gets hard
When you ain't here making me crazy

Baby, say the word, darling
You know just how to hold a sucker down
So I see you in the morning
I can't watch you walk out

I never needed you like I do right now
I never needed you like I do right now
I never hated you like I do right now
Because all you ever do is make me...

Cry, cry, cry

Hear the thunder
See the rain, yeah
Keep on making me cry, yeah
Keep making me scream and holler
Keep on making me cry
You don't know what you do to me, yeah

I never needed you like I do right now
I never needed you like I do right now
I never hated you like I do right now
Because all you ever do is make me...

Noah Cyrus - Make me (cry)

> Más letras de canciones <